Steam Powered Giraffe — It's Cosmic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Cosmic" de Steam Powered Giraffe.

Letra

Don’t tell me that it’s cosmic
I know it’s cosmic, oh yeah
Illuminating light pours from our eyes
and lights up the end of the day when we’ve
burned the candle at both ends
and we need somebody to pick up and carry us home is anywhere we reside in our minds
and make us smile just by thinking of us is a pretty strong word that’s why we use it when we include us in everything
Oh it’s cosmic
Oh so it’s cosmic
The planets pass through the starshine
The moons start to shiver
The cosmos quiver
This love beams through space and time
Don’t tell me that it’s cosmic
I know it’s cosmic, oh yeah
It’s said we’re written in the stars
and that’s the truth by far, I know
There’s space across the galaxy
enough for you and me to be alone
They say that when the stars align
our two hearts combine, whoa-oh
Interstellar flight could take us far but when would we return and touch back down on Earth is where we were born
and is where we will live and die all together in our
Arms is where we feel safe
and there’s a universe out there to inspire our
Dreams pour from our minds
and when they sync up boy is it anything but awful
Oh it’s cosmic
Oh so cosmic
The planets pass through the starshine
The moons start to shiver
The cosmos quiver
This love beams through space and time
Don’t tell me that it’s cosmic
I know it’s cosmic, oh yeah
It’s said we’re written in the stars
and that’s the truth by far, I know
There’s space around the galaxy
enough for you and me to be alone
They say that when the stars align
our two hearts combine, whoa-oh
Don’t tell me that it’s cosmic (it's cosmic)
It’s said we’re written in the stars (it's cosmic)
There’s space around the galaxy (it's cosmic)
They say that when the stars align (it's cosmic)

Tradução da letra

Não me digas que é cósmico.
Eu sei que é cósmico, oh sim
A luz iluminante jorra dos nossos olhos
e ilumina o fim do dia quando temos
queimou a vela em ambas as extremidades
e precisamos de alguém para pegar e levar-nos para casa é em qualquer lugar que residamos em nossas mentes
e fazer-nos sorrir só de pensar em nós é uma palavra muito forte. é por isso que a usamos quando nos incluímos em tudo.
É cósmico.
Oh então é cósmico
Os planetas passam pelo brilho das estrelas
As luas começam a tremer
O cosmos estremece
Este amor atravessa o espaço e o tempo
Não me digas que é cósmico.
Eu sei que é cósmico, oh sim
Diz-se que estamos escritos nas estrelas
e essa é a verdade de longe, eu sei
Há espaço através da galáxia
o suficiente para tu e eu ficarmos sozinhos
Dizem que quando as estrelas se alinham
os nossos dois corações combinam
O voo interestelar pode levar-nos para longe, mas quando é que regressaríamos e regressaríamos à terra, foi onde nascemos?
e é onde viveremos e morreremos todos juntos na nossa
Armas é onde nos sentimos seguros
e há um universo lá fora para inspirar o nosso
Sonhos fluem das nossas mentes
e quando eles sincronizam rapaz é tudo menos horrível
É cósmico.
Oh tão cósmico
Os planetas passam pelo brilho das estrelas
As luas começam a tremer
O cosmos estremece
Este amor atravessa o espaço e o tempo
Não me digas que é cósmico.
Eu sei que é cósmico, oh sim
Diz-se que estamos escritos nas estrelas
e essa é a verdade de longe, eu sei
Há espaço à volta da galáxia
o suficiente para tu e eu ficarmos sozinhos
Dizem que quando as estrelas se alinham
os nossos dois corações combinam
Não me digas que é cósmico)
Diz-se que estamos escritos nas estrelas (é cósmico)
Há espaço à volta da galáxia (é cósmico)
Dizem que quando as estrelas se alinham, é cósmico.)