Stealing Axion — Eventide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eventide" de Stealing Axion.
Letra
Tell me, am I forgotten?
lonely, so is the world.
all these years, hiding here.
Tell me, why are you searching.
Running, I’m running away.
years ago, I felt so cold.
I’m cold.
I threw it all away,
since no one would listen,
no home, no life, no family,
everything was taken from me.
Everything I said,
they ignored every word.
Covering up the only chance,
for existence. they tore me down
growing dark,
eventide,
looking back,
deep inside,
countless lives,
fade to black,
on my hands,
can I go back?
grown
I’ve grown
grown
I’ve grown,
I’m showing, The path to salvation.
Listen, The steps won’t be clear.
all these years, hiding here.
hiding, from those who opposed me.
believing, that something will give.
sacrifice, everything
growing dark,
eventide,
looking back,
deep inside,
countless lives,
fade to black,
on my hands,
can I go back?
Tradução da letra
Diz-me, Será Que me esqueci?
solitário, assim como o mundo.
todos estes anos, escondido aqui.
Diz-me, porque estás à procura?
A fugir, estou a fugir.
há anos, senti tanto frio.
Tenho frio.
Deitei tudo fora.,
já que ninguém me ouvia,
sem casa, sem vida, sem família,
tudo me foi tirado.
Tudo o que eu disse,
ignoraram cada palavra.
Encobrir a única hipótese,
para a existência. eles deitaram-me abaixo.
a escurecer,
tarde,
retrospectiva,
lá no fundo,
inúmeras vidas,
desvanecer-se para preto,
nas minhas mãos,
posso voltar?
ser
Eu cresci.
ser
Eu cresci.,
Estou a mostrar o caminho para a salvação.
Ouve, os passos não serão claros.
todos estes anos, escondido aqui.
escondido, daqueles que se opunham a mim.
acreditando, que algo dará.
sacrifício, tudo
a escurecer,
tarde,
retrospectiva,
lá no fundo,
inúmeras vidas,
desvanecer-se para preto,
nas minhas mãos,
posso voltar?