Ste McCabe — This Is Not Your Party letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Not Your Party" de Ste McCabe.

Letra

I’ve seen the way that you crawl
Into the backsides of people who expose you
You’d turn your back on it all
To be accessible to all
Don’t come and wave the flag 'cause
This is not, not your party
You’d censor everything to sell it out so
This is not, not your party
Honey I’ve got a long memory
I know what you think about me
Repeat that love-sick line and call it «queer»
I doubt there’s all that much between your ears
Thinking «What did 'Age of Consent' mean anyway? Well I don’t know.»
Don’t come and wave the flag 'cause
This is not, not your party
You’d censor everything to sell it out so
This is not, not your party
Don’t come and wave the flag 'cause
This is not, not your party
You’d censor everything to sell it out so
This is not, not your party
Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch!
If I’m predictable with my same old themes
What does that make an air-head with rock’n’roll dreams?
If it’s sexual but with no sexuality
It could be hetero or bestiality
I know you’re craving to go far
While my pay-cheque hopes all stop at the bar
And while you’re making all the right sounds
I know it’s killing you being underground, so
Don’t come and wave the flag 'cause
This is not, not your party
You’d censor everything to sell it out so
This is not, not your party
Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch!

Tradução da letra

Vi como rastejas
Nas costas de pessoas que te expõem
Viravas as costas a tudo.
Ser acessível a todos
Não venhas acenar a bandeira porque
Esta não é a tua festa.
Censuravas tudo para o venderes.
Esta não é a tua festa.
Querida, tenho uma longa memória.
Sei o que pensas de mim.
Repete essa frase de amor e chama-lhe "maricas".»
Duvido que haja tanto entre os teus ouvidos.
Pensando"o que significa' idade de consentimento'? Não sei.»
Não venhas acenar a bandeira porque
Esta não é a tua festa.
Censuravas tudo para o venderes.
Esta não é a tua festa.
Não venhas acenar a bandeira porque
Esta não é a tua festa.
Censuravas tudo para o venderes.
Esta não é a tua festa.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai!
Se sou previsível com os meus velhos temas
O que é que isso faz uma cabeça de vento com sonhos de rock'n'Roll?
Se é sexual mas sem sexualidade
Pode ser hetero ou bestialidade.
Eu sei que estás desejoso de ir longe
Enquanto o meu cheque espera que tudo pare no bar
E enquanto fazes os sons certos
Sei que está a matar-te por estares Debaixo da terra, por isso ...
Não venhas acenar a bandeira porque
Esta não é a tua festa.
Censuravas tudo para o venderes.
Esta não é a tua festa.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai!