Ste McCabe — The Judge Scratches His Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Judge Scratches His Head" de Ste McCabe.
Letra
Why did they kill that man?
Was it the shoes that he wore?
His remarkable gall
For liking who he was and not caring at all?
Why did they kill that man?
Was it the friends who he kept?
Was he sleeping around?
Or the way that he blended in with the crowd?
Why did they cut that man?
Did he fight? did he fail?
Did they cut him at all?
Maybe those marks came from a really bad fall?
Why did they strangle her son
Was it the fact that he lived on the right side of town?
Or the way that he drank in moderate amounts?
Why did they rape that man?
Was it a gift in the form of really rough sex?
Maybe fags fuck right up to their deaths?
Why did they burn that man?
Maybe his fashion was a fright to forget?
Maybe we should focus on somebody else?
Tradução da letra
Porque mataram aquele homem?
Foram os sapatos que ele usou?
A sua audácia notável
Por gostar de quem ele era e não se importar?
Porque mataram aquele homem?
Eram os amigos que ele mantinha?
Ele andava a dormir por aí?
Ou a forma como se misturou com a multidão?
Porque cortaram aquele homem?
Ele lutou? ele falhou?
Eles cortaram-no?
Talvez essas marcas tenham vindo de uma queda muito má?
Porque estrangularam o filho dela?
Foi o facto de ele viver do lado certo da cidade?
Ou a forma como bebia em quantidades moderadas?
Porque violaram aquele homem?
Foi um presente na forma de sexo violento?
Talvez os maricas fodam até à morte?
Porque queimaram aquele homem?
Talvez a moda dele fosse um medo de esquecer?
Talvez devêssemos concentrar-nos noutra pessoa?