Staubkind — Schlaflied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schlaflied" de Staubkind.
Letra
Fragst nach dem Wunderland aus den,
Aus dem Buch in deiner Hand wo all deine Traume sind.
Hinter dem weissen Licht,
Wartet die Fee auf dich,
Nur noch ein allerletzter Kuss.
Schlaf ein mein Kind, schlaf tief und fest,
Nur noch ich bin bei dir.
Schlaf ein mein Kind, mach die Augen zu,
Ich bin bei dir heut Nacht.
Schlaf ein mein Kind, bald kommt die Nacht,
Und der Himmel dreht sich über dir.
Hab keine Angst es tut nicht weh,
Und der Wind singt dir sein letztes Lied.
Wenn du die Augen schliesst,
Und dir den Zauber wünschst,
Der dir ein kleines Wunder schenkt.
In diesem Augenblick,
Du willst niemehr zuruck,
Nurnoch der eine letzte Wunsch.
Schlaf ein mein Kind,
Schlaf tief und fest,
Nur noch ich bin bei dir.
Schlaf ein mein Kind,
Mach die Augen zu,
Ich bin bei dir ....heut Nacht.
Schlaf ein mein Kind,
Schlaf tief und fest,
Nur noch ich bin bei dir.
Schlaf ein mein Kind,
Mach die Augen zu.
Ich bin müde, es ist so...
Als ob ich die lange Reise bereits hinter mir hatte.
Ich bin bei dir heut Nacht.
Tradução da letra
Pede o país das maravilhas do livro na tua mão onde estão todos os teus sonhos.
Por trás da Luz Branca, a fada está à tua espera, só mais um beijo.
Dorme minha filha, dorme profundamente e firmemente, só que eu estou contigo.
Dorme, minha filha, fecha os olhos, Estou contigo esta noite.
Dorme, minha filha, logo vem a noite, e o céu vira-se sobre ti.
Não tenhas medo que não Doa, E o vento canta a sua última canção para ti.
Quando fechares os olhos e desejares a magia que te dará um pequeno milagre.
Neste momento, não queres voltar, só o último desejo.
Dorme minha filha, dorme profundamente e firmemente, só que eu estou contigo.
Dorme, minha filha, fecha os olhos, Estou contigo ....noite.
Dorme minha filha, dorme profundamente e firmemente, só que eu estou contigo.
Dorme, minha filha, fecha os olhos.
Estou cansado, é assim...
Como se eu já tivesse a longa viagem atrás de mim.
Estou contigo esta noite.