Staubkind — Es wird weitergeh'n letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Es wird weitergeh'n" de Staubkind.
Letra
Tag für Tag dieselben Fragen
und keine Antwort die es besser macht.
So oft versucht, das alles schön zu reden
und haben es dennoch nie geschafft.
Da ist nur noch der Wunsch,
nicht hier zu bleiben.
Vielleicht werden wir morgen schon
ganz woanders sein.
Denn es wird weitergeh'n,
solang' dein Herz noch für uns schlägt.
Wir lassen uns fall'n,
ganz egal, wohin's uns trägt.
Denn es wird weiter geh'n,
solang' dein Herz noch für uns brennt.
Egal was passiert,
irgendwie wird's weitergeh'n.
Mit falscher Hoffnung wieder selbst belogen
und dabei jeden Halt verlor'n.
Bleibt das Gefühl, dass sich nichts verändert,
als Hätt' die Welt sich gegen uns verschwor'n.
Da ist nur noch der Wunsch,
nicht hier zu bleiben.
Vielleicht werden wir morgen schon
ganz woanders sein.
Denn es wird weitergeh'n...
Weitergeh'n
Ganz egal, wohin's uns trägt.
Irgendwie wird's weitergeh'n.
Weitergeh'n
Tradução da letra
Dia após dia as mesmas perguntas e nenhuma resposta que o torna melhor.
Tantas vezes tentei falar tudo isso lindamente e mesmo assim nunca consegui.
Há apenas o desejo de não ficar aqui.
Talvez amanhã estejamos noutro lugar.
Pois continuará enquanto o teu coração bater por nós.
Deixamo-nos cair, não importa onde nos leve.
Porque continuará enquanto o teu coração ainda estiver a arder por nós.
Não importa o que aconteça, de alguma forma S weitergeh é mentido para"N. com falsa esperança novamente e cada parada perdida. o sentimento de que nada muda, como se o mundo conspirou contra nós permanece. Há apenas o desejo de não ficar aqui.
Talvez amanhã estejamos noutro lugar.
Porque vai continuar...
Vai para onde nos levar.
De alguma forma, é weitergeh'n. Weitergeh'n