Status Quo — Who Asked You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Asked You" de Status Quo.
Letra
There you go again
Telling me the same mistakes I made
There you go again
Telling me the way I should have played
Your silver tongue can talk away
And tell me all I should have done
But you allways be the same
'til the very last time has come
Seventeen years
And it ain’t no worth giving a try you said
But I wouldn’t be living
If any year was never spent
So when I see you up in arms
I wonder where your time has gone
Are you throwing it away
'til the every last time has come
Who asked you
To prey on my feelings
Lying low in every cloud
Who asked you
I’ve never been the one
To give you any kind of reason
Who asked you
Who asked you
When I was still learning
To come along and put me down
Who asked you
I made it anyway
While every cloud was slowly turning
Who asked you
Who asked you
There you go again
Telling me the same mistakes I made
There you go again
Telling me the way I should have played
There never was a better way
Than living like the way I’ve done
Oh, and living is the game
'til the very last time has come
But you’ll always be the same
'til the very last time has come
You’re throwing it away
'til the very last time has come
Who asked you
Tradução da letra
Lá estás tu outra vez.
A dizer-me os mesmos erros que cometi
Lá estás tu outra vez.
A dizer-me como devia ter jogado
A tua língua de prata pode falar
E diz-me tudo o que devia ter feito
Mas tu sempre serás o mesmo
até a última vez chegar
Dezassete anos
E não vale a pena tentar o que disseste
Mas eu não estaria vivendo
Se um ano nunca foi gasto
Quando te vejo de braços cruzados
Pergunto - me para onde foi o teu tempo
Estás a deitá-lo fora?
até que a última vez tenha chegado
Quem te Perguntou?
Para aproveitar os meus sentimentos
Deitado em cada nuvem
Quem te Perguntou?
Nunca fui a tal
Para te dar qualquer tipo de razão
Quem te Perguntou?
Quem te Perguntou?
Quando ainda estava a aprender
Para vir comigo e pôr - me no chão
Quem te Perguntou?
Fi-lo na mesma.
Enquanto cada nuvem se movia lentamente
Quem te Perguntou?
Quem te Perguntou?
Lá estás tu outra vez.
A dizer-me os mesmos erros que cometi
Lá estás tu outra vez.
A dizer-me como devia ter jogado
Nunca houve uma maneira melhor.
Do que viver como eu vivi
E viver é o jogo
até a última vez chegar
Mas serás sempre a mesma
até a última vez chegar
Estás a deitá-lo fora.
até a última vez chegar
Quem te Perguntou?