Status Quo — Twenty Wild Horses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twenty Wild Horses" de Status Quo.
Letra
How do you do?
Tell me how are you?
Have you been well?
Give my regards to the world
Hand on my heart, I didn’t do what they say
Cos I would rather be blind
or lose my mind completely
Twenty wild horses and five hundred men
They couldn’t drag me that far down again
Give me a colt 45 to my head
so I can say I’d be better off dead
Straight as an arrow I’ll make a new start
What can I tell you, it’s straight from the heart
I have a dream and it’s the same every night
I sleep with you, everything seems to be right
Beyond belief
When I awake and I find, that I am stuck in this place
My back’s to the wall completely
Twenty wild horses and five hundred men
They couldn’t drag me that far down again
Give me a colt 45 to my head
so I can say I’d be better off dead
Straight as an arrow I’ll make a new start
I wanna tell you it straight from the heart
So what can I say?
Seems that in here I find everyone is innocent
All I can do is hope and pray for an end
I’ve had enough, but that don’t change anything
Hand on my heart
I didn’t do what they say
Now at the end of the line
I’m loosing my mind completely
Twenty wild horses and five hundred men
They couldn’t drag me that far down again
Give me a colt 45 to my head
so I can say I’d be better off dead
Straight as an arrow I’ll make a new start
What can I tell you, it’s straight from the heart
Twenty wild horses and five hundred men
They couldn’t drag me that far down again
Tradução da letra
Como está?
Diz - me como estás?
Tens estado bem?
Dá os meus cumprimentos ao mundo
Mão no meu coração, Eu não fiz o que eles dizem
Porque prefiro ser cego
ou perder completamente a cabeça
Vinte cavalos selvagens e quinhentos homens
Não conseguiam arrastar-me tão para baixo outra vez.
Dá-me uma colt 45 na minha cabeça.
para poder dizer que estaria melhor morto.
Direto como uma flecha vou começar de novo
O que posso dizer-te, é directamente do coração
Tenho um sonho e é o mesmo todas as noites
Eu durmo contigo, tudo parece estar bem.
Além da crença
Quando acordo e descubro que estou preso neste lugar
Estou completamente de costas para a parede
Vinte cavalos selvagens e quinhentos homens
Não conseguiam arrastar-me tão para baixo outra vez.
Dá-me uma colt 45 na minha cabeça.
para poder dizer que estaria melhor morto.
Direto como uma flecha vou começar de novo
Quero contar-te directamente do coração.
O que posso dizer?
Parece que aqui, acho que todos são inocentes.
Tudo o que posso fazer é esperar e rezar por um fim
Estou farto, mas isso não muda nada.
Mão no meu coração
Não fiz o que eles dizem.
Agora no fim da linha
Estou a perder completamente a cabeça.
Vinte cavalos selvagens e quinhentos homens
Não conseguiam arrastar-me tão para baixo outra vez.
Dá-me uma colt 45 na minha cabeça.
para poder dizer que estaria melhor morto.
Direto como uma flecha vou começar de novo
O que posso dizer-te, é directamente do coração
Vinte cavalos selvagens e quinhentos homens
Não conseguiam arrastar-me tão para baixo outra vez.