Status Quo — Tune To The Music letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tune To The Music" de Status Quo.

Letra

Excuse me crying, can’t you hear what I’m saying?
I guess I’m dying, going on my way
I know there’s something, something’s going wrong now
There’s no tune to the music
My eyes are burning, can’t nobody hear me?
My head is turning, need somebody near me
But since you wonder, everything is so wrong
There’s no tune to the music
The sounds are ringing, emptiness is all mine
Nobody bringing things to make me feel fine
I know there’s something, something’s going wrong now
There’s no tune to the music
Excuse me crying, can’t you hear what I’m saying?
I guess I’m dying, going on my way
I know there’s something, something’s going wrong now
There’s no tune to the music, no words to my song

Tradução da letra

Desculpa-me a chorar, Não ouves o que estou a dizer?
Acho que estou a morrer, a seguir o meu caminho.
Eu sei que há algo, algo está a correr mal agora.
Não há melodia para a música
Os meus olhos estão a arder, ninguém me ouve?
A minha cabeça está a girar, preciso de alguém perto de mim
Mas desde que você se pergunta, tudo está tão errado
Não há melodia para a música
Os sons estão a zumbir, o vazio é todo meu
Ninguém traz coisas para me fazer sentir bem
Eu sei que há algo, algo está a correr mal agora.
Não há melodia para a música
Desculpa-me a chorar, Não ouves o que estou a dizer?
Acho que estou a morrer, a seguir o meu caminho.
Eu sei que há algo, algo está a correr mal agora.
Não há melodia para a música, não há palavras para a minha canção