Status Quo — The Way I Am letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way I Am" de Status Quo.
Letra
I been cheated, been mistreated
Ain’t ashamed of whatever I’ve been
Seen the good times, lived the bad times
Now I’m looking at the shape I’m in Ain’t got no money, ain’t got no degree
But I got me somebody, she’s taking care of me And she told me that she wants me Again and again and again and again and a-
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She wants me for the way I am
I used to be so that I did not know
Take the chances when they came my way
Now I live like there’s no tomorrow
And what is gone belongs to yesterday
Don’t got no big car, ain’t got no jet plane
But I got me that one thing they can never take away
'Cos she told me that she loves me Over and over and over and over and
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She wants me for the way I am Well I ain’t got everything money can buy
But I’ve got everything that I need to get by
'Cos she told me that she loves me Forever and ever and ever and ever and
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She loves the way I am She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She wants me for the way I am
Tradução da letra
Fui enganado, maltratado
Não tenho vergonha do que tenho sido
Vi os bons tempos, vivi os maus tempos
Agora estou a olhar para a forma em que estou Não tenho dinheiro, Não tenho diploma
Mas eu tenho alguém, ela está a cuidar de mim e ela disse-me que me quer de novo e de novo e de novo e de novo e de um-
Ela entende como eu sou
Consigo vê-lo nos olhos dela.
Ela nunca tentou fazer-me chorar
Ela quer - me como sou
Eu costumava ser assim que eu não sabia
Arrisca quando eles vierem para mim.
Agora vivo como se não houvesse amanhã
E o que desapareceu pertence a ontem
Não tenho carro grande, Não tenho avião a jacto
Mas eu tenho uma coisa que eles nunca podem tirar
Porque ela disse - me que me amava vezes sem conta e vezes sem conta.
Ela entende como eu sou
Consigo vê-lo nos olhos dela.
Ela nunca tentou fazer-me chorar
Ela quer - me como estou bem Não tenho tudo o que o dinheiro pode comprar
Mas tenho tudo o que preciso para sobreviver
Porque ela disse - me que me ama para todo o Sempre e sempre e sempre e
Ela entende como eu sou
Consigo vê-lo nos olhos dela.
Ela nunca tentou fazer-me chorar
Ela ama como eu sou ela entende como eu sou
Consigo vê-lo nos olhos dela.
Ela nunca tentou fazer-me chorar
Ela quer - me como sou