Status Quo — So Ends Another Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Ends Another Life" de Status Quo.
Letra
In a world of education there’s no time for compassion
Life’s a fire, never ending, bringing pain and then befriending
And like a fire that burns no light
And drifts to heaven, so ends another life
Is there time to care, it’s only fair that life goes on
And on and on and on 'til in the end you can’t go on
So ends another life to let this world go on
Don’t cry for pity my friend, you never gave none
There’s a hunter with his gun pointing upwards to the sun
Thinks a bird can feel no pain, if it can it won’t again
And like a fire that burns no light
And drifts to heaven, so ends another life
Is there time to care, it’s only fair that life goes on
And on and on and on 'til in the end you can’t go on
So ends another life to let this world go on
Don’t cry for pity my friend, you never gave none
So ends another life to let this world go on
Don’t cry for pity my friend, you never gave none
So ends another life to let this world go on
Don’t cry for pity my friend
Tradução da letra
Num mundo de educação não há tempo para compaixão
A vida é um fogo, sem fim, trazendo dor e depois fazendo amizade
E como um fogo que não queima nenhuma luz
E vai para o céu, assim termina outra vida
Há tempo para nos preocuparmos, é justo que a vida continue
E sempre e sempre e sempre até ao fim não podes continuar
Assim termina outra vida para deixar este mundo continuar
Não chores por pena, meu amigo, nunca deste nada.
Há um caçador com a arma apontada para cima para o sol.
Pensa que um pássaro não sente dor, se não sente de novo
E como um fogo que não queima nenhuma luz
E vai para o céu, assim termina outra vida
Há tempo para nos preocuparmos, é justo que a vida continue
E sempre e sempre e sempre até ao fim não podes continuar
Assim termina outra vida para deixar este mundo continuar
Não chores por pena, meu amigo, nunca deste nada.
Assim termina outra vida para deixar este mundo continuar
Não chores por pena, meu amigo, nunca deste nada.
Assim termina outra vida para deixar este mundo continuar
Não chores por piedade, meu amigo.