Status Quo — She Don't Fool Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Don't Fool Me" de Status Quo.
Letra
I just recived a message from my mother
She asked me nicely not to bring the girl back home
She says that she’s good-looking but she’s crazy
Oh, but mama dear i knew it all along
She Don’t fool me She thinks I only see what I wanna see
No, she don’t fool me She don’t fool me I needed someone I could call my mistress
To help me back from the fire to the frying pan
She’s young enough to write me of as senile
But I’m old enough to read between the lines
She Don’t fool me She thinks I only see what I wanna see
No, she don’t fool me She don’t fool me A very normal business transaction
Somehow turned into a daymare overnight
I know she knows I know she doesn’t love me She knows I know she knows it ain’t working right
No, she don’t fool me She thinks I only see what I wanna see
Oh, she don’t fool me She thinks I only see what I wanna see
Oh, she don’t fool me She don’t fool me
Tradução da letra
Acabei de receber uma mensagem da minha mãe.
Ela pediu-me gentilmente para não trazer a rapariga de volta para casa.
Ela diz que é bonita, mas é louca.
Oh, mas Mamã querida eu sempre soube
Ela não me engana ela pensa que só vejo o que quero ver
Não, ela não me engana ela não me engana Eu precisava de alguém a quem pudesse chamar minha amante
Para me ajudar a voltar do fogo para a frigideira
Ela é jovem o suficiente para me escrever como senil
Mas tenho idade para ler nas entrelinhas.
Ela não me engana ela pensa que só vejo o que quero ver
Não, ela não me engana ela não me engana uma transacção comercial muito normal
De alguma forma transformou-se num pesadelo durante a noite.
Eu sei que ela sabe que eu sei que ela não me ama Ela sabe que eu sei que ela sabe que não está a funcionar bem
Não, ela não me engana ela pensa que só vejo o que quero ver
Ela não me engana ela pensa que só vejo o que quero ver
Oh, ela não me engana ela não me engana