Status Quo — Runaround Sue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaround Sue" de Status Quo.
Letra
Here’s my story, it’s sad but true
It’s about a girl that I once knew
She took my love, then ran around
With every single guy in town
Yeah, I should have known it from the very start
This girl would leave me with a broken heart
Now listen people what I’m telling you
I’d keep away from a Runaround Sue, yeah
I might miss her lips and the smile on her face
The touch of her hand and this girl’s warm embrace
So if you don’t wanna cry like I do
I’d keep away from a Runaround Sue
She likes to travel around, yeah
She’ll love you and she’ll put you down
Now people let me put you wise
Sue goes out with other guys
Here’s the moral and the story from the guy who knows
I fell in love and my love still grows
Ask any fool that she ever knew, they’ll say
Keep away from a Runaround Sue
Yeah, keep away from this girl
I know, know what she’ll do
Keep away from Sue
She likes to travel around, yeah
She’ll love you and she’ll put you down
Now people let me put you wise
She goes out with other guys
Here’s the moral and the story from the guy who knows
I fell in love and my love still grows
Ask any fool that she ever knew, they’ll tell ya
Keep away from a Runaround Sue, yeah
Stay away from that girl
Don’t you know what to do now
Keep away from that girl
Don’t you know what to do now
Tradução da letra
Esta é a minha história, é triste, mas é verdade.
É sobre uma rapariga que conheci
Ela levou o meu amor, e depois correu por aí.
Com todos os homens da cidade
Sim, devia saber desde o início.
Esta rapariga deixava - me com o coração partido
Agora ouçam as pessoas o que vos estou a dizer
Eu afastava-me de uma Sue fugaz, sim
Posso sentir falta dos lábios dela e do sorriso na cara dela
O toque da sua mão e o abraço caloroso desta rapariga
Por isso, se não queres chorar Como eu choro
Manter-me-ia longe de uma Sue fugaz.
Ela gosta de viajar, sim
Ela vai amar-te e vai acabar contigo.
Agora as pessoas deixam-me colocar-te sábio
A Sue sai com outros tipos.
Eis a moral e a história do tipo que sabe
Apaixonei-me e o meu amor ainda cresce
Perguntem a qualquer idiota que ela tenha conhecido, eles dirão
Mantém-te longe de uma Sue fugaz.
Sim, Afasta-te desta rapariga.
Eu sei, sei o que ela vai fazer.
Afasta-te da Sue.
Ela gosta de viajar, sim
Ela vai amar-te e vai acabar contigo.
Agora as pessoas deixam-me colocar-te sábio
Ela sai com outros tipos.
Eis a moral e a história do tipo que sabe
Apaixonei-me e o meu amor ainda cresce
Pergunte a qualquer idiota que ela já tenha conhecido, eles dir-lhe-ão.
Afasta-te de uma Sue fugaz, sim
Afasta-te dessa rapariga.
Não sabes o que fazer agora?
Afasta-te dessa rapariga.
Não sabes o que fazer agora?