Status Quo — Run and Hide (The Gun Song) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Run and Hide (The Gun Song)" de Status Quo.
Letra
I don’t know where it happened but I got myself a gun
don’t want it to get crazy I don’t wanna shoot no-one
I’ve got to change in my location 'cos there’s nowhere I can stay
you ever get the feeling that it ain’t your day?
Witch doctor will say your future is clear
but I got to be moving away from here
like Houdini gonna disappear
this ain’t no time to be touching your fear
I got to run and hide
'cos I don’t wanna die
somebody’s gonna cry
I got to run and hide
'cos if I stay it will be suicide
I got to run and hide
I keep on wandering into trouble just get outta my face
is there anybody out there looking after this case
I need somebody now to help me and the mess that I’m in it’s such a long story where do I begin?
Witch doctor will say the future is clear
but I got to move far away from here
like Houdini gonna disappear
this ain’t no time for touching your fear
I got to run and hide
'cos I don’t wanna die
somebody’s gonna cry
I got to run and hide
'cos if I stay it will be suicide
I got to run and hide
I got to run and hide
'cos I don’t wanna die
somebody’s gonna cry
I got to run and hide
'cos if I stay it will be suicide
I can’t be keeping still
and I don’t let you get your time to kill
I got to run and hide
Tradução da letra
Não sei onde aconteceu, mas arranjei uma arma.
não quero que fique louco não quero atirar em ninguém
Tenho de mudar de local porque não tenho onde ficar
já tiveste a sensação de que não é o teu dia?
O feiticeiro vai dizer que o teu futuro é claro.
mas tenho de me ir embora daqui.
como se o Houdini fosse desaparecer.
não é altura para tocares no teu medo.
Tenho de fugir e esconder-me.
porque não quero morrer
alguém vai chorar
Tenho de fugir e esconder-me.
porque se eu ficar será suicídio
Tenho de fugir e esconder-me.
Estou sempre a meter-me em sarilhos. sai da minha frente.
há alguém lá fora a tratar deste caso?
Preciso de alguém agora para me ajudar e a confusão em que estou é uma longa história. por onde começo?
O feiticeiro vai dizer que o futuro é claro.
mas tenho de me afastar daqui.
como se o Houdini fosse desaparecer.
não é altura para tocares no teu medo.
Tenho de fugir e esconder-me.
porque não quero morrer
alguém vai chorar
Tenho de fugir e esconder-me.
porque se eu ficar será suicídio
Tenho de fugir e esconder-me.
Tenho de fugir e esconder-me.
porque não quero morrer
alguém vai chorar
Tenho de fugir e esconder-me.
porque se eu ficar será suicídio
Não posso ficar quieta.
e não te deixo ter tempo para matar
Tenho de fugir e esconder-me.