Status Quo — One By One letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One By One" de Status Quo.

Letra

Seen a lot of places
Looked at many faces, one by one
And I wonder where they’ve been
And when I see my good friends
Standing around me, one by one
Then I know just what it means
Only happens in my dreams
There’s been a lot of games to play
I’ve tried to live a better way
Had to do it my own way
It didn’t happen every day
And when I see the angels
Walking around me, one by one
Then I’ll know just what to do
I’ll think of all the places
Remember all the faces, one by one
Then I’ll take a look at you
And I’ll know those dreams were true
There could be other games to play
I’ll leave 'em for another day
Now I’m learning what to say
And I can look the other way
How I’ve changed, since I met you
And now I wanna carry on This love, I know can take us through
And all the hurt and pain will be undone
There’s so many thought inside my head
About the things I could have said
And all the words I should have read
Now I can think of you instead
And all the other games to play
I’ll leave 'em for another day
Cos now I’m learning what to say
And I can look the other way
Ooh

Tradução da letra

Vi muitos sítios.
Olhou para muitas caras, uma a uma
E pergunto-me onde terão estado
E quando vejo os meus bons amigos
À minha volta, um a um
Então sei o que significa
Só acontece nos meus sonhos
Tem havido muitos jogos para jogar.
Tentei viver melhor
Tive de o fazer à minha maneira.
Não acontecia todos os dias.
E quando vejo os anjos
Andando à minha volta, um a um
Então saberei o que fazer
Vou pensar em todos os lugares
Lembrem-se de todos os rostos, um a um.
Então vou dar uma olhada em você
E eu saberei que esses sonhos eram verdadeiros
Pode haver outros jogos para jogar.
Vou deixá-los por mais um dia.
Agora estou a aprender o que dizer
E posso olhar para o outro lado
Como mudei desde que te conheci
E agora quero continuar com este amor, Sei que nos pode ajudar
E toda a dor e dor serão desfeitas
Há tantos pensamentos dentro da minha cabeça
Sobre as coisas que eu poderia ter dito
E todas as palavras que devia ter lido
Agora posso pensar em ti.
E todos os outros jogos para jogar
Vou deixá-los por mais um dia.
Porque agora estou a aprender o que dizer
E posso olhar para o outro lado
Ooh

Vídeoclip da música One By One de (Status Quo)