Status Quo — On The Road Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Road Again" de Status Quo.
Letra
Well, I’m so tired of crying,
But I’m out on the road again.
I’m on the road again.
Well, I’m so tired of crying,
But I’m out on the road again.
I’m on the road again.
I ain’t got no woman
Just to call my special friend.
You know the first time I traveled
Out in the rain and snow —
In the rain and snow,
You know the first time I traveled
Out in the rain and snow —
In the rain and snow,
I didn’t have no payroll,
Not even no place to go.
And my dear mother left me When I was quite young —
When I was quite young.
And my dear mother left me When I was quite young —
When I was quite young.
She said «Lord, have mercy
On my wicked son.»
Take a hint from me, mama,
Please don’t you cry no more —
Don’t you cry no more.
Take a hint from me, mama,
Please don’t you cry no more —
Don’t you cry no more.
'Cause it’s soon one morning
Down the road I’m going.
But I aint going down
That long old lonesome road
All by myself.
But I aint going down
That long old lonesome road
All by myself.
I can’t carry you, Baby,
Gonna carry somebody else.
Tradução da letra
Bem, estou tão cansado de chorar,
Mas estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Bem, estou tão cansado de chorar,
Mas estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Não tenho mulher
Só para ligar ao meu amigo especial.
Sabes a primeira vez que viajei
Lá fora na chuva e na neve —
Na chuva e na neve,
Sabes a primeira vez que viajei
Lá fora na chuva e na neve —
Na chuva e na neve,
Eu não tinha folha de pagamento.,
Nem sequer há para onde ir.
E a minha querida mãe deixou-me quando eu era muito jovem. —
Quando eu era muito jovem.
E a minha querida mãe deixou-me quando eu era muito jovem. —
Quando eu era muito jovem.
Ela disse: "Senhor, tende piedade
No meu filho malvado.»
Aceita uma dica minha, mamã.,
Por favor, não chores mais. —
Não chores mais.
Aceita uma dica minha, mamã.,
Por favor, não chores mais. —
Não chores mais.
Porque é uma manhã em breve
Pela estrada que vou.
Mas não vou descer.
Aquela longa estrada solitária
Sozinho.
Mas não vou descer.
Aquela longa estrada solitária
Sozinho.
Não posso carregar-te, querida,
Vou levar outra pessoa.