Status Quo — Never Leave A Friend Behind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Leave A Friend Behind" de Status Quo.

Letra

Chasing out the door
getting up the floor
running from a problem
like you’ve never run before
feeling kinda strange
never outta range
you duck another volley
then you turn around the page
but you never leave a friend behind
you never leave a friend behind
no you never no never don’t you ever
leave a friend behind
Burning like a dog
sweating like a hog
eating up the streets
where nobody ever meets
looking for a party
running outta money
nowhere you can turn
yeah someone’s on the run
but you never leave a friend behind
you never leave a friend behind
no you never no never don’t you ever
leave a friend behind
I’m on the tour bus
getting such a mess
oh when we said blood brothers
oh we didn’t mean this
no we didn’t mean this
Chasing out the door
getting up the floor
running from a problem
like you’ve never run before
but you never leave a friend behind
you never leave a friend behind
no you never no never don’t you ever
leave a friend
you never leave a friend behind
no you never leave a friend behind
no you never no never don’t you ever
leave a friend behind

Tradução da letra

A correr pela porta
levantar o chão
fugir de um problema
como se nunca tivesses fugido
sinto-me estranho.
nunca fora de alcance
foges de outra roldana
depois vira a página
mas nunca deixas um amigo para trás
nunca se deixa um amigo para trás.
não, nunca, nunca, nunca, nunca.
deixa um amigo para trás.
A arder como um cão
suando como um porco
a comer as ruas
onde nunca ninguém se encontra
à procura de uma festa
estou a ficar sem dinheiro.
a nenhum lugar que possas virar
sim, alguém está a fugir.
mas nunca deixas um amigo para trás
nunca se deixa um amigo para trás.
não, nunca, nunca, nunca, nunca.
deixa um amigo para trás.
Estou no autocarro da digressão.
está a ficar uma confusão.
Oh, quando dissemos irmãos de sangue
não queríamos dizer isto.
não queríamos dizer isto.
A correr pela porta
levantar o chão
fugir de um problema
como se nunca tivesses fugido
mas nunca deixas um amigo para trás
nunca se deixa um amigo para trás.
não, nunca, nunca, nunca, nunca.
deixa um amigo
nunca se deixa um amigo para trás.
não, nunca deixas um amigo para trás.
não, nunca, nunca, nunca, nunca.
deixa um amigo para trás.

Vídeoclip da música Never Leave A Friend Behind de (Status Quo)