Status Quo — End Of The Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End Of The Line" de Status Quo.
Letra
Call me if you need me, woman
Don’t feel you’re all alone
You’ve been away for much too long
It’s time that you came home
Out on the town, you’ve been fooling around
I’ve been talking to myself
I fantasise about the look in your eyes
It’s magic in itself
But my heart’s stopped healing
And I can’t help feeling it’s the end of the line
Staying away, don’t let them say
That it’s the end of the line
Please don’t hurt me Don’t desert me, it’s the end of the line
Think it over, come on over
It’s the end of the line
When you say that you want me woman
Is it just a lie?
Saying things that you don’t believe
Can only mean goodbye
Dreaming of all the times we had
It seems all over now
Can’t you see that I want you back
But I just can’t see how
But my heart’s stopped healing
And I can’t help feeling it’s the end of the line
Staying away, don’t let them say
That it’s the end of the line
Please don’t hurt me Don’t desert me, it’s the end of the line
Think it over, come on over
It’s the end of the line
But my heart’s stopped healing
And I can’t help feeling it’s the end of the line
Staying away, but don’t let them say
That it’s the end of the line
Please don’t hurt me Don’t desert me, it’s the end of the line
Think it over, come on over
It’s the end of the line
Tradução da letra
Liga-me se precisares de mim, mulher.
Não sintas que estás sozinho
Estiveste fora demasiado tempo.
Está na hora de voltares para casa.
Na cidade, tens andado a brincar.
Estive a falar sozinho.
Eu fantasio com o olhar nos teus olhos
É magia em si mesma.
Mas o meu coração parou de sarar
E não consigo deixar de sentir que é o fim da linha.
Afasta - te, não os deixes dizer
Que é o fim da linha
Por favor, não me magoes, não me abandones, é o fim da linha.
Pensa bem, Anda cá.
É o fim da linha
Quando dizes que me queres mulher
É só uma mentira?
A dizer coisas em que não acreditas
Só pode significar adeus
Sonhando com todos os tempos que tivemos
Parece que tudo acabou agora.
Não vês que te quero de volta?
Mas não consigo ver como
Mas o meu coração parou de sarar
E não consigo deixar de sentir que é o fim da linha.
Afasta - te, não os deixes dizer
Que é o fim da linha
Por favor, não me magoes, não me abandones, é o fim da linha.
Pensa bem, Anda cá.
É o fim da linha
Mas o meu coração parou de sarar
E não consigo deixar de sentir que é o fim da linha.
Ficar longe, mas não os deixes dizer
Que é o fim da linha
Por favor, não me magoes, não me abandones, é o fim da linha.
Pensa bem, Anda cá.
É o fim da linha