Status Quo — Down To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down To You" de Status Quo.
Letra
Down to you. it’s down to you
The way you do, it’s like a dream come true
Down to you, it’s down to you
We’re sailing to the horizon
I never gave myself a chance, I hardly went to school
I smoked away the afternoons, didnt concentrate at all
I never gave a second thought to what was going down
My only interest was whereabouts of Shirley Brown
But now I love the way you talk, I love the way you walk
There’s something in your smile that haunts me all the while
Can’t forget the way you walk, I love to hear you talk
You’ve heard it all before, you’ve broken down the door
Whatever way was easier I take it to survive
I never gave it everything and always take a dive
Whenever I was supposed to work I never thought I should
I set my fee and wondered why they never understood
But now I love the way you talk, I love the way you walk
There’s something in your smile that haunts me all the while
Can’t forget the way you walk, I love to hear you talk
You’ve heard it all before, you’ve broken down the door
Down to you. it’s down to you
The way you do, it’s like a dream come true
Down to you, it’s down to you
We’re sailing to the horizon
It’s always been a mystery, it’s always been a maze
Wasting all the nights away and losing all the days
A person wrote an anagram, I always got it wrong
I blamed it on the way the television came along
But now I love the way you talk, I love the way you walk
There’s something in your smile that haunts me all the while
Can’t forget the way you walk, I love to hear you talk
You’ve heard it all before, you’ve broken down the door
But now I love the way you talk, I love the way you walk
There’s something in your smile that haunts me all the while
Now I love the way you talk, I love the way you walk
There’s something in your smile that haunts me all the while
Now I love the way you talk, I love the way you walk
There’s something in your smile that haunts me all the while
Now I love the way you talk, I love the way you walk
There’s something in your smile that haunts me all the while
Tradução da letra
Depende de ti. depende de TI.
Da maneira que fazes, é como um sonho tornado realidade.
Depende de ti
Estamos navegando para o horizonte
Nunca me dei uma oportunidade, mal fui à escola.
Eu fumava à tarde, não me concentrava.
Nunca pensei duas vezes no que se estava a passar.
O meu único interesse era o paradeiro de Shirley Brown.
Mas agora adoro a maneira como falas, adoro a maneira como andas
Há algo no teu sorriso que me assombra o tempo todo.
Não posso esquecer a maneira como andas, adoro ouvir-te falar
Você já ouviu tudo antes, você quebrou a porta
Seja qual for o caminho mais fácil, tomo-o para sobreviver.
Eu nunca dei tudo e sempre dou um mergulho
Sempre que devia trabalhar, nunca pensei que devia.
Fixei os meus honorários e perguntei-me porque nunca compreenderam
Mas agora adoro a maneira como falas, adoro a maneira como andas
Há algo no teu sorriso que me assombra o tempo todo.
Não posso esquecer a maneira como andas, adoro ouvir-te falar
Você já ouviu tudo antes, você quebrou a porta
Depende de ti. depende de TI.
Da maneira que fazes, é como um sonho tornado realidade.
Depende de ti
Estamos navegando para o horizonte
Sempre foi um mistério, sempre foi um labirinto
Desperdiçando todas as noites fora e perdendo todos os dias
Uma pessoa escreveu um anagrama, sempre me enganei.
Culpei-o pela forma como a televisão apareceu.
Mas agora adoro a maneira como falas, adoro a maneira como andas
Há algo no teu sorriso que me assombra o tempo todo.
Não posso esquecer a maneira como andas, adoro ouvir-te falar
Você já ouviu tudo antes, você quebrou a porta
Mas agora adoro a maneira como falas, adoro a maneira como andas
Há algo no teu sorriso que me assombra o tempo todo.
Agora adoro a maneira como falas, adoro a maneira como andas
Há algo no teu sorriso que me assombra o tempo todo.
Agora adoro a maneira como falas, adoro a maneira como andas
Há algo no teu sorriso que me assombra o tempo todo.
Agora adoro a maneira como falas, adoro a maneira como andas
Há algo no teu sorriso que me assombra o tempo todo.