Status Quo — Burning Bridges letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burning Bridges" de Status Quo.
Letra
Building dreams has always been my way
Making time and living for the day
Burning bridges never made me cry
I could walk away with no goodbye
Easy take or easy leave them all
'til you scratch the writing on the wall
It’s on and off and on again
Going on and then
Taking all I got again
Bleeding me leaving me dry
You’re hanging on for what you can
Dragging out the pain
Taking all I give again
Fakin it making me cry
One day someday I may slide away
Turn around and call it all a day
Even though I fooled myself for years
I can’t escape this ringing in my ears
It’s on and off and on again
Going on and then
Taking all I got again
Bleeding me leaving me dry
You’re hanging on for what you can
Dragging out the pain
Taking all I give again
Fakin it making me cry
Tradução da letra
Construir sonhos sempre foi o meu caminho
Ganhar tempo e viver o dia
As pontes ardentes nunca me fizeram chorar
Podia ir-me embora sem me despedir.
Vai com calma, vai com calma.
até coçares a escrita na parede
É on and off and on again
Continua e depois
Levando tudo o que tenho de novo
A sangrar-me deixando-me seco
Estás a aguentar-te pelo que podes
Arrastando a dor
Levando tudo o que dou de novo
Fakin it making me cry
Um dia algum dia poderei escorregar
Vira-te e fica por aqui o dia todo.
Apesar de me ter enganado durante anos
Não consigo escapar a este zumbido nos meus ouvidos.
É on and off and on again
Continua e depois
Levando tudo o que tenho de novo
A sangrar-me deixando-me seco
Estás a aguentar-te pelo que podes
Arrastando a dor
Levando tudo o que dou de novo
Fakin it making me cry