Status Quo — All Around My Hat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Around My Hat" de Status Quo.
Letra
All around my hat I will wear the green willow
And all around my hat, for a twelve month and a day
And if anyone should ask me the reason why I’m wearing it It’s all for my true love who’s far far away
Faretheewell cold winter, and faretheewell cold frost
Nothing have I gained, but my own true love I’ve lost
I’ll sing and I’ll be merry when occasion I do see
She’s a false deluded young girl, let her go, farewell she
And all around my hat I will wear the green willow
And all around my hat, for a twelve month and a day
And if anyone should ask me the reason why I’m wearing it It’s all for my true love who’s far far away
The other night she brought me a fine diamond ring
But she thought to have deprived me of a far better thing
But I being careful like lovers ought to be She’s a false deluded young girl, let her go, farewell she
And all around my hat I will wear the green willow
And all around my hat, for a twelve month and a day
And if anyone should ask me the reason why I’m wearing it It’s all for my true love who’s far far away
Tradução da letra
À volta do meu chapéu usarei o Salgueiro Verde
E à volta do meu chapéu, durante doze meses e um dia
E se alguém me perguntar a razão pela qual estou a usá-lo é tudo pelo meu verdadeiro amor que está muito longe
Adeus inverno frio, e adeus frio gelo frio
Nada ganhei, mas o meu verdadeiro amor perdi
Cantarei e serei feliz quando vejo a ocasião
Ela é uma jovem falsa e iludida, deixa-a ir, adeus ela
And all around my hat I will wear the green willow
E à volta do meu chapéu, durante doze meses e um dia
E se alguém me perguntar a razão pela qual estou a usá-lo é tudo pelo meu verdadeiro amor que está muito longe
Na outra noite, ela trouxe-me um belo anel de diamantes.
Mas ela pensou ter-me privado de uma coisa muito melhor.
Mas eu sendo cuidadoso como os amantes deve ser ela é uma falsa menina iludida, deixe-a ir, adeus ela
And all around my hat I will wear the green willow
E à volta do meu chapéu, durante doze meses e um dia
E se alguém me perguntar a razão pela qual estou a usá-lo é tudo pelo meu verdadeiro amor que está muito longe