Status Quo — 1000 Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1000 Years" de Status Quo.
Letra
I can’t wait to say all the things I want to say
You don’t help at all, thinking I am just a fool
But one has changed and one remains, going on Even if it takes a thousand years or more
Even if we cried a thousand tears, I’m sure
We’d still want more and more
Just the other day taking love you won’t repay
Where’s the give and take? Tell me why the sudden heartache?
The emptiness and loneliness say it all
Even if it takes a thousand years or more
Even if we cried a thousand tears, I’m sure
We’d still want more and more
Walked all over me, played around with my heart
Who knows where or when from the middle through until the end?
An easy touch, you knew as much all along
Even if it takes a thousand years or more
Even if we cried a thousand tears, I’m sure
We’d still want more and more
Tradução da letra
Mal posso esperar para dizer todas as coisas que quero dizer
Você não ajuda nada, pensando que eu sou apenas um tolo
Mas uma mudou e a outra permanece, mesmo que demore mil anos ou mais.
Mesmo que chorássemos mil lágrimas, tenho a certeza
Ainda queremos mais e mais
No outro dia a receber amor não vais retribuir
Onde está o dar e receber? Diz - me porquê essa dor repentina?
O vazio e a solidão dizem tudo
Mesmo que demore mil anos ou mais
Mesmo que chorássemos mil lágrimas, tenho a certeza
Ainda queremos mais e mais
Andou por cima de mim, brincou com o meu coração
Quem sabe onde ou quando do meio ao fim?
Um toque fácil, sempre soubeste.
Mesmo que demore mil anos ou mais
Mesmo que chorássemos mil lágrimas, tenho a certeza
Ainda queremos mais e mais