Statik Selektah — Drunken Nights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drunken Nights" de Statik Selektah.
Letra
Didn’t want to do it
Didn’t want to break your heart
Didn’t want to do it
Didn’t want to break it from the very start
Drunken night I Wish I never played myself I,
Didn’t wake up so fucked up that I could actually touch the sky
Many drunken nights I Woke up so fucked up I touched the Heaven gates as I elevate
Think about my hellish state
And it ain’t me and the E, it’s Hennessy
Me and Statik be, sippin' on somethin' til we gone
'Til I’m on, I will be, Dom not Perignon
But poems I’m heavy on, I see the dead and gone
In my songs, they are me, we are one
Play myself some, times too many, one mind on Remy
Mar'-tin cause, so much drama for me Can’t we all just get along?
Anyone feel me?
Problems and where they come from, please tell me To my moms I am sorry, so sorry that I cause you pain
J.F.K., I know you know what I’m sayin'
I’m flowin' again, by wakin' up so fucked up until I touch the sky
On them drunken nights
Drunken night I Wish I never played myself I,
Didn’t wake up so fucked up that I could actually touch the sky
Uh, many drunken nights I Woke up empty liquor bottles around me Beside a strange bitch, 'cause that’s where they found me I don’t even know her name but no reason to explain
'Cause the stupid shit I did, I’m a problably do again
And, you can bet you bottom buck on it Take a swig of the beer, here from the tables with the cups on it Lord knows I be sinnin'
But when I"m drunk, everbody knows I be grinnin'
Sorry if I’m offendin', people thumpin' them Bibles
Cause I’m libel, to do anything they say ain’t tribal
So relax and fall back
Early morning smokes, now I"m happy as hell, I found an old pack
Inhale, exhale, think about last nights details
But they hard to recall
Guess the alcohol, got my head bangin'
And me sayin'
Drunken night I Wish I never played myself I,
Didn’t wake up so fucked up that I could actually touch the sky
Tradução da letra
Não queria fazê-lo.
Não queria partir-te o coração
Não queria fazê-lo.
Não queria quebrá-lo desde o início.
Noite de bebedeira Quem Me Dera nunca me ter enganado,
Não acordei tão fodido que pudesse tocar no céu
Muitas noites de bebedeira acordei tão fodido que toquei os portões do céu enquanto elevava
Pensa no meu estado infernal.
E não sou eu e o E, é o Hennessy
Eu e o Statik vamos beber qualquer coisa até partirmos
Até eu entrar, estarei, Dom não Perignon
Mas poemas que eu tenho pesado, eu vejo os mortos e foram-se
Nas minhas canções, eles são Eu, Nós somos um
Tocar-me um pouco, vezes demais, uma mente no Remy
Mar ' - tin causa, tanto drama para mim não podemos todos dar-nos bem?
Alguém me entende?
Problemas e de onde eles vêm, por favor, diz-me às minhas mães que eu sinto muito, Sinto muito que eu te cause dor.
J. F. K., Eu sei o que estou a dizer.
Estou a fluir de novo, acordando tão fodido até tocar no céu
Nas noites de bebedeira
Noite de bebedeira Quem Me Dera nunca me ter enganado,
Não acordei tão fodido que pudesse tocar no céu
Muitas noites de bebedeira acordei com garrafas de licor vazias à minha volta, ao lado de uma cabra estranha, porque foi onde me encontraram. nem sei o nome dela, mas não há razão para explicar.
Porque a merda estúpida que fiz, sou provavelmente outra vez
E, podes apostar o teu traseiro nisso, bebe um gole da cerveja, aqui das mesas com os copos. Deus sabe que estou a pecar.
Mas quando estou bêbado, toda a gente sabe que estou a sorrir
Desculpa se estou a sair, as pessoas batem nas Bíblias
Porque sou difamação, para fazer tudo o que dizem não é tribal
Por isso relaxa e recua.
Fumas de manhã cedo, agora estou feliz como o inferno, eu encontrei um maço Velho
Inspira, expira, pensa nos detalhes das últimas noites.
Mas são difíceis de lembrar.
Adivinhe o álcool, tenho a cabeça a bater
E eu a dizer
Noite de bebedeira Quem Me Dera nunca me ter enganado,
Não acordei tão fodido que pudesse tocar no céu