Statik Selektah — Back Against The Wall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Against The Wall" de Statik Selektah.
Letra
Yeah, aiyyo Statik, my family
You know how sometimes you just feel like ya
Like your back is against the wall
You might go through a particular situation or something
(Sitting here waiting for tomorrow)
It ain’t gotta be jail
It could be, what you goin through in your life
Like the industry or some bullshit
So I think you need to put together
The right type of motherfuckers
You could put the realest niggas you could think of on this record
And just kick real shit, know what I’m talkin 'bout?
Royce Da 5'9″
They try to have your man slavin, back to the pavement, ass to the floor
Thinkin of raps as spit through the cracks in the door
Learnin how to accept losses
Writin to the sound at night of the depths walkin
To the rhythm of keys jinglin, cells openin
Inmates hopin that he thinks his bail rollin in
When it’s over, it’s back to totin
That’s for sure as, back to clappin that fo' fo' again
Popos know it’s him and they know it’s 'Mega too
So we roll around the city like we just as dead as you
Bet if you, threaten us nigga, then the threat is you
You know that they say restin in heaven betters you
Therefore I can +Make Him Better+ like Ne-Yo
Tell him I said and tell 'em don’t be tellin my PO
Statik Selek' and Cormega, Nickel
That is the lesson, Showoff Records, that is official
Back against the wall
Back against the wall (back against the wall)
Back against the wall
(Keep your head up)
Back against the wall (back against the wall)
Uh, uh, yeah, yo
I adapt to all, whether real or fake
When my back against the wall, I make the building shake
Like G Fresh and Ron Love, can you relate?
The flow is cocaine raw, I can’t feel my face
Niggas think shit’s sweet 'til I give 'em a taste
Of de-feat, even Kings fear a lyrical ace
Don’t make requests if we ain’t friends, give me my space
You throwin stones? Kick rocks, ready y’all ain’t
On my level, I’m one of the thoroughest to ever spit
With +Fire and Desire+ like Rick James, (I'm 'Mega bitch)
Don’t ever shit where you sleep or you’ll smell a stint
A lot of people sittin in cells from carelessness
Ruin lives and neutralize the tenements
I’ve been in this shit since B.I.G. was Chris
And Reaganomics enslaved the projects
Niggas had to deal to live
(Deal to live), ya heard me?
Tradução da letra
Sim, aiyyo Statik, a minha família.
Sabes como às vezes te sentes como tu
Como se as tuas costas estivessem contra a parede
Você pode passar por uma situação particular ou algo assim
(Sentado aqui esperando por amanhã))
Não tem de ser na prisão.
Pode ser o que estás a passar na tua vida.
Como a indústria ou alguma merda
Por isso, acho que tens de juntar as peças.
O tipo certo de filhos da puta
Podias pôr os pretos mais reais que te lembrasses neste disco.
E dá um pontapé na merda, sabes do que estou a falar?
Royce Da 5 ' 9″
Eles tentam ter o teu homem slavin, de volta para o pavimento, rabo para o chão
Pensar em raps como cuspir através das fendas na porta
Aprender a aceitar perdas
Writin to the sound at night of the depths walkin
Ao ritmo das teclas Jinglin, as células abrem
Os reclusos esperam que ele pense que a sua fiança está a chegar.
Quando acabar, voltamos a totin.
Isso é certo como, de volta a bater essa fo ' outra vez
Os Popos sabem que é ele e sabem que é Mega também.
Por isso, andamos pela cidade como se estivéssemos mortos como tu.
Aposto que se nos ameaçares, a ameaça és tu.
Sabes que dizem que restin in heaven é melhor para ti
Por isso, posso melhorá-lo como o Ne-Yo.
Diz-lhe que eu disse e diz-lhes para não dizerem ao meu PO.
Statik Selek ' e Cormega, níquel
Essa é a lição, Showoff Records, isso é oficial
Contra a parede
De volta contra a parede (de volta contra a parede)
Contra a parede
(Keep your head up)
De volta contra a parede (de volta contra a parede)
Uh, uh, yeah, yo
Adapto-me a tudo, seja real ou falso
Quando estou de costas para a parede, faço o edifício tremer.
Como o G Fresh e o Ron Love, consegues identificar-te?
O fluxo é de cocaína cru, não sinto a cara
Os pretos pensam que a merda é doce até eu lhes dar uma amostra.
De-feat, até os reis temem um ás lírico
Não faças pedidos se não formos amigos, dá-me o meu espaço.
Atiraste pedras? Kick rocks, ready you ain't
Ao meu nível, sou um dos mais puros a cuspir
Com+ fogo e desejo + como Rick James, (Eu sou ' mega cabra)
Nunca cedas onde dormes ou vais cheirar um bocado.
Muitas pessoas sentam-se nas células devido a descuido.
Arruinar vidas e neutralizar os edifícios
Estou nesta merda desde que o B. I. G. era o Chris.
E a Reaganomics escravizou os projectos
Os pretos tinham de negociar para viver
Ouviste-me?