State Radio — Held Up By The Wires letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Held Up By The Wires" de State Radio.
Letra
bought the old farmland for a song
sold it for many reasons too many of them wrong
horseshoe bets and the women that came along
blind drunk on their demon rum
kickin the pedals tryin to out run the dogs
with no running start to jump over the fire
doin headstands atop of the rotten telephone poles
all held up by the wire
his knowledge a product of his loneliness
a mad cousin to his holiness
maniacs in cages and patriots in sages
a cruel untelling of the books
but i’ll not give myself to the ground
i kill, more than i live, so slowly
heard a great force raping the land
like general kelly and his ghost yellow man
marching like sherman in reverse
steeling the fire from the building, the city from the curse
master dies by his own hired hand
half a day later father’s hanging from the steeple
strongest body of thieves to ever scourge a land
to ever pillage a people
but i’ll not give myself to the ground
i kill, more than i live, so slowly
oh, allow this night to go on let it roll along, the sun never rise
allow this life to go on, let it roll along, the sun never rise
say one thing and do another
and bunker down in your alsatian den
we ain’t got room for your politics here
politicians make a bad name for the conmen
and water fell like burning metal
set off by a dying sun
them women they circled like covered wagons crying
their loved ones back from where they’ve gone
but i’ll not give…
Tradução da letra
comprei a velha terra para uma canção
vendi-o por muitas razões. muitos deles estão errados.
apostas de ferradura e as mulheres que apareceram
bêbado cego com o seu rum demoníaco
kickin the pedals trying to out run the dogs
sem correr começar a saltar sobre o fogo
a fazer pinos no topo dos postes telefónicos podres
todos presos pelo arame
o seu conhecimento um produto da sua solidão
um primo louco de Sua Santidade.
maníacos em jaulas e patriotas em sages
uma cruel desvinculação dos livros
mas não me entregarei ao chão.
eu mato, mais do que vivo, tão lentamente
ouvi uma grande força a violar a terra.
como o general kelly e o seu fantasma amarelo
marchando como sherman ao contrário
a apagar o fogo do edifício, a cidade da maldição
o mestre morre com o seu próprio empregado.
Meio dia depois, o pai estava pendurado no campanário.
o corpo mais forte de ladrões que alguma vez flagelaram uma terra
para sempre pilhar um povo
mas não me entregarei ao chão.
eu mato, mais do que vivo, tão lentamente
Oh, deixa esta noite continuar deixa rolar, o sol nunca nasce
deixa esta vida continuar, deixa rolar, o sol nunca nasce
diz uma coisa e faz outra
e escondam-se no vosso covil alsaciano.
não temos espaço para a tua Política aqui.
os políticos dão má fama aos vigaristas.
e a água caiu como um metal ardente
lançado por um sol moribundo
as mulheres circulavam como carroças Cobertas a chorar
os seus entes queridos voltaram de onde foram
mas eu não vou dar…