State Radio — Calvados Chopper letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Calvados Chopper" de State Radio.

Letra

And there’s a quiet in the cellar
And if they find us It’ll be all she wrote
And by the time the ground had thawed
The summer
She had barely spoke
I feel so I feel so blind to what you’re sayin'
And if you don’t
And if you don’t know the cost we’re paying
He came screaming down the river
All hopped up on the calvados
And whatever he Whatever he’s taking
Whatever he’s making
Please don’t give me any of those
Last time I saw him
He was sitting up high in his caravan
As if to say
If we are anything
If I am anything
Then this is who I am
I feel so I feel so blind to what you’re sayin'
And if you don’t
And if you don’t know the cost we’re paying
Wake up the mother
I feel like no other word could hurt her more
Oh what’s another lie
Tell us you don’t exactly know for sure
How it goes
With calvados
Oh what’s another war
When it’s not your children
R-e-e-l-e-c-t c-r-o-o-k d-i-s-t-r-i-c-t a-t-t-o-r-n-e-y

Tradução da letra

E há um silêncio na cave.
E se nos encontrarem, será tudo o que ela escreveu.
E quando a terra descongelou
Verao
Ela mal tinha falado
Sinto-me tão cego com o que estás a dizer
E se não o fizeres
E se você não sabe o custo que estamos pagando
Ele veio a gritar rio abaixo
Todos empolgados nos calvados
E o que quer que ele esteja a tomar
O que quer que ele esteja a fazer
Por favor, não me dê nada disso.
A última vez que o vi
Ele estava sentado no alto da sua caravana.
Como dizer
Se somos alguma coisa
Se eu for alguma coisa
Então este é quem eu sou
Sinto-me tão cego com o que estás a dizer
E se não o fizeres
E se você não sabe o custo que estamos pagando
Acorda a mãe.
Sinto que nenhuma outra palavra poderia magoá-la mais.
O que é outra mentira?
Diz - nos que não tens a certeza
Como vai?
Com calvados
O que é outra guerra?
Quando não são os teus filhos
R-e-E-l-e-c-t c-r-O-O-k d-i-s-t-r-i-c-T a-t-t-o-r-n-e-y