State of Shock — Pieces of You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pieces of You" de State of Shock.

Letra

It’s hard to say our love had it’s place
But the time is over
I can’t let it go on knowing
That you’re relying on me when I’m relying on you
As good as you are to me
I’ll be that far by the time you’re crying
This is goodbye
Pieces of you is what I’ll hold on to When the times get tough, when my luck runs dry
Pieces of you is what’ll get me through
When the times get tough, when my luck runs dry
I’m sorry that today is that day
I’m sorry but it’s better this way
We fell in love, now we fall apart
You always amazed me I can’t let it go on knowing
That you’re relying on me when I’m relying on you
As good as you are to me
I’ll be that far by the time you’re crying
This is goodbye
Pieces of you is what I’ll hold on to When the times get tough, when my luck runs dry
Pieces of you is what’ll get me through
When the times get tough, when my luck runs dry
I’m sorry that today is that day
I’m sorry but it’s better this way
I want you to know if it was meant to be Where we left off is fine with me
I’ll miss everything, cherish the memories
That one time you were mine
As good as you are to me
I’ll be that far by the time you’re crying
This is goodbye
Pieces of you is what I’ll hold on to When the times get tough, when my luck runs dry
Pieces is what’ll get me through
When the times get tough
I will miss everything about you
I will miss everything about you
I will miss everything about you
I will miss everything

Tradução da letra

É difícil dizer que o nosso amor tinha o seu lugar
Mas o tempo acabou.
Não posso deixar que continue sabendo
Que estás a confiar em mim quando estou a confiar em ti
Tão bom quanto tu és para mim
Estarei tão longe quando chorares
Isto é um adeus.
Pedaços de TI é o que vou agarrar quando os tempos ficarem difíceis, quando a minha sorte secar
Pedaços de TI é o que me fará passar
Quando os tempos se complicam, quando a minha sorte seca
Lamento que hoje seja esse dia.
Desculpa, mas é melhor assim.
Apaixonámo-nos e agora desfizemo-nos.
Sempre me surpreendeste. não posso deixar que continue sabendo.
Que estás a confiar em mim quando estou a confiar em ti
Tão bom quanto tu és para mim
Estarei tão longe quando chorares
Isto é um adeus.
Pedaços de TI é o que vou agarrar quando os tempos ficarem difíceis, quando a minha sorte secar
Pedaços de TI é o que me fará passar
Quando os tempos se complicam, quando a minha sorte seca
Lamento que hoje seja esse dia.
Desculpa, mas é melhor assim.
Quero que saibas que se era para ser onde ficámos, por mim tudo bem.
Vou sentir falta de tudo, acarinhar as memórias
Aquela vez que foste minha
Tão bom quanto tu és para mim
Estarei tão longe quando chorares
Isto é um adeus.
Pedaços de TI é o que vou agarrar quando os tempos ficarem difíceis, quando a minha sorte secar
Pedaços é o que me fará passar
Quando os tempos se complicam
Vou sentir falta de tudo em ti
Vou sentir falta de tudo em ti
Vou sentir falta de tudo em ti
Vou sentir falta de tudo