State Of Being — Beneath the Skin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beneath the Skin" de State Of Being.
Letra
Floating along down a river of waste
As the world crumbles around me My stomach cries out from the taste
Of what man has come to be Names and styles so overrated
Like a pestilence surround me The soul that lies beneath the skin
Is much more than you can see
The montagues and capulets
Let egos kill their children
But picket fence can’t block it out
They traded love for sin
The sun, the bombs, the SUVs
They cast their death on me But SPF can’t fend it off
In the ground’s the place to be beneath the skin — your real face
beneath the skin — to a deeper place
beneath the skin — your bleeding heart
beneath the skin — let the bleeding start…
Vanity is your therapy
As you decorate your skin
Everyday — just here to play
Ashamed to look within
Too high on your own esteem
To face your own failed dreams
Living thru your children’s eyes
The same mistakes again
beneath the skin — your real face
beneath the skin — to a deeper place
beneath the skin — your bleeding heart
beneath the skin — let the bleeding start…
But you drown it out
Live in the «real» world
You found it out
Told what to feel
Beneath the skin
Tradução da letra
Flutuando ao longo de um rio de lixo
Enquanto o mundo se desmorona à minha volta o meu estômago grita do sabor
Do que o homem veio a ser nomes e estilos tão sobrevalorizados
Como uma peste que me rodeia a alma que está debaixo da pele
É muito mais do que podes ver
Os montagues e os Capuletos
Que os egos matem os seus filhos.
Mas a vedação não a consegue bloquear.
Trocaram o amor pelo pecado
O sol, as bombas, os SUVs
Eles atiraram a sua morte para cima de mim, mas o SPF não pode impedi-lo.
No chão está o lugar para estar debaixo da pele-o teu verdadeiro rosto
sob a pele - para um lugar mais profundo
Debaixo da pele - o teu coração a sangrar
sob a pele-deixe o sangramento começar…
A vaidade é a tua terapia
Enquanto decoras a tua pele
Todos os dias — só aqui para brincar
Vergonha de olhar para dentro
Demasiado alto na tua própria estima
Para enfrentares os teus sonhos falhados
Vivendo através dos olhos de seus filhos
Os mesmos erros outra vez
sob a pele-o teu verdadeiro rosto
sob a pele - para um lugar mais profundo
Debaixo da pele - o teu coração a sangrar
sob a pele-deixe o sangramento começar…
Mas tu abafas-te
Viver no mundo" real"
Descobriste.
Disse o que sentir
Sob a pele