State Broadcasters — Grass Stains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grass Stains" de State Broadcasters.
Letra
In the fields over there
That is where our love consummated
That is where my sexy moves were initiated
The sun is splitting the trees
As I tug and pull her dungarees
And the bulging by my fly catches her eye
There’s an egg upon my plate
In the morning I’m in a terrible state
A cup of tea by my shaky right hand
Grass stains on the knees of my jeans
My dad has found me a job
Oh, but I don’t want to work when I’m this much in love
Monday morning I am yawning as my work life is dawning
Thirty-three weeks later
There’s a squirly little boy in an incubator
And my minimum wage pay will have to stretch a long way
There’s an egg upon my plate
And a look of disgust across his face
A cup of tea by my shaky right hand
Grass stains on the knees of my jeans
Let’s go walk through autumn leaves
I’ll get down on bended knees
She’ll start to cry she cannot breathe
Dry her tears on my woolly sleeve
La la la la la la
La la la la la la
Tradução da letra
Nos campos ali
Foi aí que o nosso amor consumou
Foi aí que os meus movimentos sensuais foram iniciados.
O sol está a separar as árvores.
Enquanto puxo e puxo as calças
E o inchaço da minha mosca chama-lhe a atenção
Há um ovo no meu prato
De manhã, estou num estado terrível.
Uma chávena de chá pela minha mão direita treme
Manchas de relva nos joelhos das minhas calças de ganga
O meu pai arranjou-me um emprego.
Mas não quero trabalhar quando estou tão apaixonado.
Segunda-feira de manhã estou a bocejar enquanto a minha vida de trabalho está a nascer
Trinta e três semanas depois
Há um rapazinho contorcido numa incubadora.
E o meu salário mínimo terá de ser longo.
Há um ovo no meu prato
E um olhar de nojo na cara dele
Uma chávena de chá pela minha mão direita treme
Manchas de relva nos joelhos das minhas calças de ganga
Vamos andar pelas folhas de outono
Vou ajoelhar-me
Ela vai começar a chorar ela não consegue respirar
Seca as suas lágrimas na minha manga de lã
La la la la la la
La la la la la la