Стас Пьеха — Я с тобой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я с тобой" de Стас Пьеха.
Letra
Пусть в сердце моем ты будешь всегда.
Я помню о том, каким был серый мир без тебя.
Я живу только тобой. Я учусь верить и ждать.
Ты моей стала звездой, одной тебе хочу я сказать:
Я с тобой смогу о чем-то главном мечтать,
И выше неба к солнцу взлетать. Твои ладони к сердцу прижать!
Я с тобою, но ветер знает, ты — не моя.
Твоя улыбка не для меня, но я, тебя, любимая, буду ждать.
Ночь в темном окне, меж нами моря.
Что видишь во сне, когда на небе звезды горят?
В час, когда мне не легко — вспомню я голос родной.
Пусть сейчас ты далеко, тебе хочу сказать я одной:
Я с тобой смогу о чем-то главном мечтать,
И выше неба к солнцу взлетать. Твои ладони к сердцу прижать!
Я с тобою, но ветер знает, ты — не моя.
Твоя улыбка не для меня, но я, тебя, любимая, буду ждать.
Буду ждать!
Я с тобой смогу о чем-то главном мечтать,
И выше неба к солнцу взлетать. Твои ладони к сердцу прижать!
Я с тобою, но ветер знает, ты — не моя.
Твоя улыбка не для меня, но я, тебя, любимая, буду ждать.
Я с тобой смогу о чем-то главном мечтать,
И выше неба к солнцу взлетать. Твои ладони к сердцу прижать!
Я с тобою, но ветер знает, ты — не моя.
Твоя улыбка не для меня, но я, тебя, любимая, буду ждать.
Tradução da letra
Deixe no meu coração serás sempre.
Eu me lembro de como era cinza mundo sem você.
Eu vivo apenas por você. Estou aprendendo a confiar e esperar.
Você é minha se tornou uma estrela, um te quero eu dizer:
Eu com você seria capaz de algo principal sonhar,
E acima do céu, ao sol decolar. Teus palma da mão ao coração com firmeza!
Eu sou contigo, mas o vento sabe, você não é minha.
O seu sorriso, não para mim, mas eu, a ti, amada, vou esperar.
A noite no escuro, de diálogo, entre a gente do mar.
O que vês em sonhos, quando no céu as estrelas queimam?
Na hora, quando me não é fácil — eu me lembrarei voz de um falante nativo.
Deixe agora que você está longe, te quero dizer que eu um:
Eu com você seria capaz de algo principal sonhar,
E acima do céu, ao sol decolar. Teus palma da mão ao coração com firmeza!
Eu sou contigo, mas o vento sabe, você não é minha.
O seu sorriso, não para mim, mas eu, a ti, amada, vou esperar.
Vou esperar!
Eu com você seria capaz de algo principal sonhar,
E acima do céu, ao sol decolar. Teus palma da mão ao coração com firmeza!
Eu sou contigo, mas o vento sabe, você não é minha.
O seu sorriso, não para mim, mas eu, a ti, amada, vou esperar.
Eu com você seria capaz de algo principal sonhar,
E acima do céu, ao sol decolar. Teus palma da mão ao coração com firmeza!
Eu sou contigo, mas o vento sabe, você não é minha.
O seu sorriso, não para mim, mas eu, a ti, amada, vou esperar.