Стас Пьеха — Иначе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Иначе" de Стас Пьеха.
Letra
Тенью падает на плечи, золотой, осенний вечер
О тебе все мысли и сны
Одинокий бродит ветер, ты приходишь не заметив
Ни меня, ни этой луны
Скоро мнег пойдет хрустальный
Я ему не выдам тайну, смолчу
Тень твоя так неуловима
Почему я быть счастливым хочу
А над миром в белом платье
Боль мою туман несёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
О тебе тоскует сердце и так хочется согреться
Твоего коснуться тепла
Одарила меня светом, но сама не знаешь это,
А ведь ты так близко была
Дождь прошел, уснул мой город
И я в нем услышу голос, любя
Всё судьбе своей доверяю
Нахожу и вновь теряю тебя
А над миром в белом платье
Боль мою туман несёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Скоро мнег пойдет хрустальный
Я ему не выдам тайну, смолчу
Тень твоя так неуловима
Почему я быть счастливым хочу
А над миром в белом платье
Боль мою туман несёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Tradução da letra
A sombra cai sobre os ombros, de ouro, de noite de outono
Sobre você, todos os pensamentos e sonhos
Solitário vagando o vento, você chega sem perceber
A mim, nem a desta lua
Em breve мнег vai cristal
Eu não lhe darei o mistério, смолчу
A sombra da tua tão esquivo
Por que eu quero ser feliz
E sobre o mundo em um vestido branco
A minha dor é nevoeiro
Tudo poderia ser de outra forma
Porque o coração está chorando e te chama
Tudo poderia ser de outra forma
Porque o coração está chorando e te chama
Sobre você anseia o coração e assim queremos aquecer
Teu toque de calor
Comunicou-me a luz, mas ela não o sabes,
Mas tu és tão perto foi
A chuva passou, dorme minha cidade
E eu nele ouvirei a voz, o amor
Todo o destino de sua confio
Acho e voltar a perder-te
E sobre o mundo em um vestido branco
A minha dor é nevoeiro
Tudo poderia ser de outra forma
Porque o coração está chorando e te chama
Tudo poderia ser de outra forma
Porque o coração está chorando e te chama
Em breve мнег vai cristal
Eu não lhe darei o mistério, смолчу
A sombra da tua tão esquivo
Por que eu quero ser feliz
E sobre o mundo em um vestido branco
A minha dor é nevoeiro
Tudo poderia ser de outra forma
Porque o coração está chorando e te chama
Tudo poderia ser de outra forma
Porque o coração está chorando e te chama
Tudo poderia ser de outra forma
Porque o coração está chorando e te chama
Tudo poderia ser de outra forma
Porque o coração está chorando e te chama