Стас Михайлов — Солдат letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Солдат" de Стас Михайлов.
Letra
Расколото небо, сирены вой
И трудно уже дышать.
Письмо неоконченно, унес с собой
И взвод пошел умирать.
И в строчках последних
К своей семье
Он душу излил сполна
Он только собрался
Любить и жить,
Но скомкала жизнь война.
Он только собрался
Любить и жить,
Но скомкала жизнь война.
Другу в окопе
Посмотрит в глаза
И поцелует образок.
Но ничего,
Но ничего,
Прощай, браток.
Ему так хотелось
О многом сказать
И детям дать последний наказ.
Но ничего
Не изменить
Опять. Приказ.
Но ничего
Не изменить
Опять. Приказ.
Остался красивым и молодым
В памяти тот солдат.
Взглянув на прощание
На эту жизнь
К другой шагнул наугад.
И только для той
Кому было письмо
Он вечно будет живой,
А сколько таких
Сиротливых глаз
Ждут вечно мужей домой.
А сколько таких
Сиротливых глаз
Ждут вечно мужей домой.
Ему так хотелось
О многом сказать
И детям дать последний наказ.
Но ничего
Не изменить
Опять. Приказ.
Но ничего
Не изменить
Опять. Приказ.
Tradução da letra
Расколото o céu, a sirene uivando
E já é difícil respirar.
Carta неоконченно, levou com ele
E o pelotão partiu-se para morrer.
E nas linhas dos últimos
A sua família
Ele a alma derramou na íntegra
Ele só cheguei a
Amar e viver,
Mas скомкала a vida é uma guerra.
Ele só cheguei a
Amar e viver,
Mas скомкала a vida é uma guerra.
Um amigo de trincheira,
Olhará nos olhos
E поцелует uns bentinhos.
Mas nada,
Mas nada,
Adeus, браток.
Como queria
Sobre muitas coisas a dizer
E as crianças a dar o último mandamento.
Mas nada
Não alterar
Novamente. Ordem.
Mas nada
Não alterar
Novamente. Ordem.
Ficou bonito e jovem
Na memória aquele soldado.
Olhando para a despedida
A esta vida
O outro entrou de forma aleatória.
E apenas para a
Quem foi a carta
Ele sempre estará ao vivo,
E quanto a tais
Сиротливых olhos
Esperando para sempre maridos em casa.
E quanto a tais
Сиротливых olhos
Esperando para sempre maridos em casa.
Como queria
Sobre muitas coisas a dizer
E as crianças a dar o último mandamento.
Mas nada
Não alterar
Novamente. Ordem.
Mas nada
Não alterar
Novamente. Ordem.