Стас Михайлов — Оставь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Оставь" de Стас Михайлов.
Letra
Мне в бурном одиноко океане,
К земле хочу пристать, а не могу.
Я берег видел твой во сне, я знаю —
Он ждет меня, и я его найду.
Оставь солнце, оставь звезды.
Оставь небо и горькую луну.
Возьми сердце, возьми душу!
Возьми жизнь мою, ведь я тебя люблю!
Возьми жизнь мою, ведь я тебя люблю.
Ты — станешь маяком, ты — станешь светом,
Для бедной заблудившейся души.
Два корабля возьмут свой курс к рассвету,
Заката не бывает у любви.
Оставь солнце, оставь звезды.
Оставь небо и горькую луну.
Возьми сердце, возьми душу!
Возьми жизнь мою…
Оставь солнце, оставь звезды.
Оставь небо и горькую луну.
Возьми сердце, возьми душу!
Возьми жизнь мою…
Оставь солнце, оставь звезды.
Оставь небо и горькую луну.
Возьми сердце, возьми душу!
Возьми жизнь мою, ведь я тебя люблю!
Возьми жизнь мою, ведь я тебя люблю!
Tradução da letra
Me turbulento oceano solitário,
A terra, quero ir, mas não posso.
Guardei vi seu em um sonho, eu sei —
Ele está esperando por mim, e eu vou encontrá-lo.
Deixe o sol, deixa estrelas.
Deixe o céu e a lua.
Toma o coração, toma a alma!
Toma a minha vida, porque eu te amo!
Toma a minha vida, porque eu te amo.
Você — você se tornará um farol, tu tornar-te-ás a luz,
Para o pobre заблудившейся alma.
Os dois navios tomarão seu curso ao amanhecer,
O pôr do sol não é amor.
Deixe o sol, deixa estrelas.
Deixe o céu e a lua.
Toma o coração, toma a alma!
Toma a minha vida…
Deixe o sol, deixa estrelas.
Deixe o céu e a lua.
Toma o coração, toma a alma!
Toma a minha vida…
Deixe o sol, deixa estrelas.
Deixe o céu e a lua.
Toma o coração, toma a alma!
Toma a minha vida, porque eu te amo!
Toma a minha vida, porque eu te amo!