Стас Михайлов — Голос неба letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Голос неба" de Стас Михайлов.
Letra
Ты бродил по белу Свету, а по твоему, по следу
Тихой поступью — Господь!
Он стучался в твою душу — ты его в ответ не слушал,
И своей дорогой шёл.
Ты думал всё построить, всё устроить сам,
Не обращаясь к небесам!
Но, напитавшись горьким ядом, твоя плоть
Забыла, что создал её Господь!
«Как тебе помочь?», — слышу крик с Небес…
Видно, заблудился в жизни ты.
Сколько ты грешил, бедный человек?
Ты разрушил к Небесам мосты.
«Как тебе помочь?», — слышу крик с Небес…
Видно, заблудился в жизни ты.
Сколько ты грешил, бедный человек?
Ты разрушил к Небесам мосты.
Ты разрушил к Небесам мосты!
Сбросив грешные одежды, станешь ты таким, как прежде —
Как создал тебя Господь!
Перед Адом или Раем, мы уже не выбираем —
Выбирает здесь Любовь.
Ты не пытайся всё построить сам,
А обратись ты к небесам!
Стань Ангелом Добра и возвратись в свой мир —
В котором ты когда-то жил…
«Как тебе помочь?», — слышу крик с Небес…
Видно, заблудился в жизни ты.
Сколько ты грешил, бедный человек?
Ты разрушил к Небесам мосты.
«Как тебе помочь?», — слышу крик с Небес…
Видно, заблудился в жизни ты.
Сколько ты грешил, бедный человек?
Ты разрушил к Небесам мосты.
Ты разрушил к Небесам мосты!
Мосты…
Tradução da letra
Você está andando por todo o mundo, e a tua pegada
Calma поступью — o Senhor!
Ele стучался em tua alma — tu, em resposta, não escutei,
E sua cara estava andando.
Você achava que construir tudo, tudo para organizar o próprio,
Não virando-se para o céu!
Mas, напитавшись amargo veneno, a tua carne
Esqueceu que a criou o seu Senhor!
"Precisa de ajuda?", — ouço o grito do Céu…
Pode ser visto, se perdeu na vida que você.
O quanto você pecou, o pobre homem?
Você destruiu o Céu de pontes.
"Precisa de ajuda?", — ouço o grito do Céu…
Pode ser visto, se perdeu na vida que você.
O quanto você pecou, o pobre homem?
Você destruiu o Céu de pontes.
Você destruiu o Céu de pontes!
Soltando os pecadores roupas, tornar-te-ás tu, tal como antes —
Como te criou, o Senhor!
Antes o Inferno ou o Paraíso, nós não escolhemos —
Escolhe aqui o Amor.
Você não pode mudar o comportamento de todos para construir a própria,
E volte-se para você para o céu!
Torne-se um Anjo de Bondade e de volta para o seu mundo —
O que você já viveu…
"Precisa de ajuda?", — ouço o grito do Céu…
Pode ser visto, se perdeu na vida que você.
O quanto você pecou, o pobre homem?
Você destruiu o Céu de pontes.
"Precisa de ajuda?", — ouço o grito do Céu…
Pode ser visto, se perdeu na vida que você.
O quanto você pecou, o pobre homem?
Você destruiu o Céu de pontes.
Você destruiu o Céu de pontes!
Ponte…