Start Trouble — Throw The Covers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Throw The Covers" de Start Trouble.

Letra

Throw the covers over me
Throw the covers over me
Throw the covers over me
Throw the covers over me
And I don’t wanna do what you said
I’d rather stay home in bed
For the rest of the day
Playin' video games
Don’t wanna be at my job
I’ll tell my boss to fuck off
Don’t wanna do what you said
I’d rather stay home in bed
Last night I drank too much liquor
To remember shit
Who was that chick, did I stick her?
Forget about it
I’m makin' every excuse now
To stay home today
So just try and get used to
My lack of respect
For authority inside of me
And I was born with no choice in this
Whatsoever
And I don’t wanna do what you said
I’d rather stay home in bed
For the rest of the day
Playin' video games
Don’t wanna be at my job
I’ll tell my boss to fuck off
Don’t wanna do what you said
I’d rather stay home in bed
It’s always monday in my head
So everyday sucks
And just the thought of my lifestyle
Is really enough
My head is pounding
Alarm is sounding
And I don’t know know if I will ever comply
To authority inside of me
And I was born with no choice in this
Whatsoever
And I don’t wanna do what you said
I’d rather stay home in bed
For the rest of the day
Playin' video games
Don’t wanna be at my job
I’ll tell my boss to fuck off
Don’t wanna do what you said
I’d rather stay home in bed
And every day I live this fantasy
Of never waking up
So many hours are just wasted
Being conscious
Throw the covers over me (4x)
And I don’t wanna do what you said
I’d rather stay home in bed
For the rest of day
Playin' video games
Don’t wanna be at my job
I’ll tell my boss to fuck off
Don’t wanna do what you said
I think ill stay here in bed
I don’t wanna do what you said
I’m gonna stay here in bed
I don’t do what you said
I’m gonna stay here in bed
I don’t wanna do what you said
I’m gonna stay here in bed
And I dont wanna do what you said
I’m gonna stay here in bed
Yeah! Yeah. Yeah! Yeah

Tradução da letra

Atira os cobertores para cima de mim.
Atira os cobertores para cima de mim.
Atira os cobertores para cima de mim.
Atira os cobertores para cima de mim.
E não quero fazer o que disseste.
Prefiro ficar em casa na cama.
Pelo resto do dia
A jogar jogos de vídeo
Não quero estar no meu trabalho.
Vou dizer ao meu chefe para se ir lixar.
Não quero fazer o que disseste.
Prefiro ficar em casa na cama.
Ontem à noite bebi muito álcool.
Para me lembrar de merda
Quem era aquela miúda, eu espetei-a?
Esquece.
Agora estou a inventar todas as desculpas
Para ficar em casa hoje
Por isso, tenta habituar-te.
A minha falta de respeito
Por autoridade dentro de mim
E eu nasci sem escolha.
Quanto
E não quero fazer o que disseste.
Prefiro ficar em casa na cama.
Pelo resto do dia
A jogar jogos de vídeo
Não quero estar no meu trabalho.
Vou dizer ao meu chefe para se ir lixar.
Não quero fazer o que disseste.
Prefiro ficar em casa na cama.
É sempre segunda-feira na minha cabeça
O dia-a-dia não presta
E só de pensar no meu estilo de vida
É realmente suficiente
A minha cabeça está a latejar.
O alarme está a soar
E não sei se alguma vez cumprirei
À autoridade dentro de mim
E eu nasci sem escolha.
Quanto
E não quero fazer o que disseste.
Prefiro ficar em casa na cama.
Pelo resto do dia
A jogar jogos de vídeo
Não quero estar no meu trabalho.
Vou dizer ao meu chefe para se ir lixar.
Não quero fazer o que disseste.
Prefiro ficar em casa na cama.
E todos os dias vivo esta fantasia
De nunca mais acordar
Tantas horas desperdiçadas
Estar consciente
Atira os cobertores sobre mim (4x)
E não quero fazer o que disseste.
Prefiro ficar em casa na cama.
Pelo resto do dia
A jogar jogos de vídeo
Não quero estar no meu trabalho.
Vou dizer ao meu chefe para se ir lixar.
Não quero fazer o que disseste.
Acho que vou ficar aqui na cama.
Não quero fazer o que disseste.
Vou ficar aqui na cama.
Não faço o que disseste.
Vou ficar aqui na cama.
Não quero fazer o que disseste.
Vou ficar aqui na cama.
E não quero fazer o que disseste
Vou ficar aqui na cama.
Sim! Sim. Sim! Sim