Starship — Private Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Private Room" de Starship.
Letra
Know what she’s done to me, and I have been around
She sure can bring you pleasure, and she can bring you down
I should not tell you, if you want to learn
To take a tip from me now, don’t turn your back on her
When she’s promising you pleasure all night long
She may turn around and cut you to the bone
In a private room, she’ll dance for you
In a private room, with just her high heel shoes
In a private room, she’ll take your heart
And with you under her control, she will leave you all alone, all alone
I was a midnight runner on her side of town
I used to get there early, to watch her dance around
She had this way of provin', you tend her like a crowd
When she lays eyes on you, you’d better watch out
While she’s promising you pleasure all night long
She may turn around and cut you to the bone
She’s no angel
Late at night she might get lonely, I know what she really needs
Someone who can hold her all night long, all night long, in a private room
In a private room, she’ll dance for you, oh yeah
In a private room, with just her high heel shoes, not too much more
In a private room
In a private room, she’ll dance, she’ll dance, dance for you
Oh!
Tradução da letra
Sabe o que ela me fez, e eu tenho estado por perto.
Ela pode trazer-te prazer, e pode derrubar-te.
Eu não devia dizer-te, Se queres aprender
Para receber uma dica minha, não lhe vires as costas.
Quando te promete prazer a noite toda
Ela pode virar-se e cortar-te até ao osso.
Numa sala privada, ela dançará para ti.
Numa sala privada, com apenas os sapatos de salto alto
Numa sala privada, ela vai levar o teu coração
E contigo sob o controlo dela, ela vai deixar-te sozinha, sozinha
Eu era um corredor da meia-noite do lado dela da cidade.
Costumava chegar lá cedo, para a ver dançar.
Ela tinha uma forma de provocá - la, você cuida dela como uma multidão.
Quando ela te olha, é melhor teres cuidado.
Enquanto ela te promete prazer a noite toda
Ela pode virar-se e cortar-te até ao osso.
Ela não é nenhum anjo
Tarde da noite ela pode ficar sozinha, eu sei o que ela realmente precisa
Alguém que pode segurá-la toda a noite, toda a noite, numa sala privada.
Numa sala privada, ela dançará para ti, oh sim
Numa sala privada, com apenas os sapatos de salto alto, não muito mais.
Numa sala privada
Numa sala privada, ela dançará, dançará, dançará para ti
Oh!