Starship — Healing Waters letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Healing Waters" de Starship.

Letra

When all the hope is gone, I’ll be there to keep you strong
I will lay your body down in healing waters
Turn this darkness into light, help you stand, I’ll help you fight
But don’t ever let them break your spirit
And have faith, and someday a light will shine on you
Then I will lay your body down in healing waters
I will lead you down to healing waters
When you cry out to the moon, I’ll be there beside you
I won’t let these shadows reach into your heart
Raise up the spirit of kings, let the bells of freedom ring
Don’t ever let them put out this fire
And have faith, and someday a light will shine on you
Then I will lay your body down in healing waters
And have faith, and someday the sun will break on through
Then I will lay your body down in healing waters
All your troubles, they will be over
Don’t ever let them break your spirit
Chorus — I will walk you down to healing waters
All your troubles, they will be over, and we’ll never ever, we won’t give up
(Lay your body down, lay your body down)
Healing waters (lay your body down, lay your body down)
Healing waters (lay your body down, lay your body down)
Healing waters (lay your body down) (repeats out)

Tradução da letra

Quando toda a esperança desaparecer, estarei lá para te manter forte.
Vou deitar o teu corpo em águas curativas.
Transforma esta escuridão em luz, ajuda - te a levantar, eu ajudo-te a lutar
Mas nunca os deixes quebrar o teu espírito
E tem fé, e um dia uma luz brilhará sobre ti
Então vou deitar o teu corpo em águas curativas.
Vou levar-te até às águas curativas.
Quando gritares para a lua, estarei ao teu lado
Não deixarei que estas sombras cheguem ao teu coração.
Levantem o espírito dos Reis, deixem os sinos da Liberdade tocar
Nunca os deixes apagar este fogo.
E tem fé, e um dia uma luz brilhará sobre ti
Então vou deitar o teu corpo em águas curativas.
E tenha fé, e um dia o sol irá romper
Então vou deitar o teu corpo em águas curativas.
Todos os teus problemas acabarão
Nunca os deixes quebrar o teu espírito
Coro-eu acompanho-te até às águas curativas
Todos os teus problemas, eles vão acabar, e nunca, nunca desistiremos.
Deita o teu corpo, deita o teu corpo)
Águas curativas (deita o teu corpo, deita o teu corpo)
Águas curativas (deita o teu corpo, deita o teu corpo)
Águas de cura (deita o teu corpo para baixo) (repete-se)