Stars 'n' Stripes — Self Esteem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Self Esteem" de Stars 'n' Stripes.
Letra
Practice all the things I would say
But she came over
I lost my nerve
I took her back and made her desert
Now I know I’m being used
That’s okay man cause I like the abuse
I know she’s playing with me
That’s okay cause I got no self esteem
(oh yeah…)
Now I’ll relate this little bit
That happens more than I’d like to admit
Late at night she knocks on my door
Drunk again and looking to score
Now I know I should say no
But that’s kind of hard when she’s ready to go
I may be dumb
But I’m not a dweeb
I’m just a sucker with no self esteem
(oh yeah…)
(oh yeah…)
Tradução da letra
Praticar todas as coisas que eu diria
Mas ela veio cá.
Perdi a coragem.
Levei-a de volta e tornei-a deserta.
Agora sei que estou a ser usado
Não faz mal, porque gosto do abuso.
Eu sei que ela está a brincar comigo.
Não faz mal, porque não tenho auto-estima.
(oh yeah…)
Agora vou relatar este pouco
Isso acontece mais do que eu gostaria de admitir
Tarde da noite ela bate à minha porta
Bêbado outra vez e à procura de pontos
Agora sei que devo dizer não
Mas é difícil quando ela está pronta para ir.
Posso ser burra
Mas eu não sou um idiota.
Sou apenas um idiota sem auto-estima.
(oh yeah…)
(oh yeah…)