Starlight Mints — 40 Fingers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "40 Fingers" de Starlight Mints.
Letra
We’ve got 40 dirty, little fingers
And they’ve got 40 filthies on their mind
They will say the things that make you
Shiver
In the summertime
They will pick at your mind
They’ve got cat’s eyes
Grace on the middle
(Punch it out!)
If you’ve got a problem
Punch it out!
Take me to the chorus, go
Little bones, little bones
They want you to take us home
Little bones, little bones
They want you to feed me
They want you to save me
They’re dressed in black and they know where they want you
They want you to bring them bones
(So if you can)
Punch it out!
If you’ve got a problem
Punch it out!
Take me to the chorus, go
Little bones, little bones
They want you to take us home
(Yeah)
Little bones, little bones
They want you to feed me
So give me what you can
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
But that’s impossible
Get out of your car and be a man
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
'Cause there’s no one in charge here
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
But that’s impossible
Get out of your car and be a man
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
But that’s impossible
How can you call yourself a man?
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
But that’s impossible
Why do you call yourself a man?
La la la, la la la, la la la, la la la…
Tradução da letra
Temos 40 dedos sujos.
E eles têm 40 filetes em mente.
Eles dirão as coisas que te fazem
Tremer
No verão
Eles vão escolher a tua mente
Eles têm olhos de gato
Grace no meio
Dá-lhe um murro!)
Se tens um problema
Arranca-o!
Leva - me ao coro, vai
Pequenos ossos, pequenos ossos
Querem que nos leves para casa.
Pequenos ossos, pequenos ossos
Querem que me alimente.
Querem que me salves.
Estão vestidos de preto e sabem onde te querem.
Querem que lhes tragas ossos.
(So if you can)
Arranca-o!
Se tens um problema
Arranca-o!
Leva - me ao coro, vai
Pequenos ossos, pequenos ossos
Querem que nos leves para casa.
(Sim)
Pequenos ossos, pequenos ossos
Querem que me alimente.
Dá-me o que puderes.
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
Mas isso é impossível.
Sai do carro e sê um homem.
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
Porque não há ninguém no comando aqui.
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
Mas isso é impossível.
Sai do carro e sê um homem.
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
Mas isso é impossível.
Como podes dizer que és um homem?
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
Mas isso é impossível.
Porque te chamas homem?
La la la, la la la, la la la, la la la…