Stardust Five — Lady With Dog letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lady With Dog" de Stardust Five.

Letra

I wake up and hear him
Black dog in my yard
Scratching at my back door
Get away from me black dog!
He’s there in the morning
Pissing on my rug
Now he’s sniffing in my kitchen
Get away from me black dog!
White lady came calling
She’s looking for her dog
She’s there in my parlour now
She says «Have you seen my little dog?»
«Have you seen my black dog?»
«Oh yes madam I’ve seen him,
He’s here, see the hole that he’s dug,
And I keep falling in it, and just look at the state of my rug!
Won’t you please take your dog»
«Oh no I’m staying with my dog»
«Won't you please take your dog?»
«No, don’t you know I’m staying with my dog.»
«Please»

Tradução da letra

Acordo e ouço-o.
Cão preto no meu quintal
Arranhar a minha porta das Traseiras
Afasta-te do meu cão preto!
Ele está lá de manhã.
Mijando no meu tapete
Agora está a cheirar na minha cozinha.
Afasta-te do meu cão preto!
A senhora branca veio chamar
Ela está à procura do cão.
Ela está na minha sala agora.
Ela diz: "viste o meu cãozinho?»
"Viste o meu cão preto?»
"Oh sim, senhora eu o vi,
Ele está aqui, vê o buraco que cavou.,
E continuo a cair nela, e olha para o estado do meu tapete!
Por favor, leva o teu cão.»
"Oh não, vou ficar com o meu cão»
"Podes levar o teu cão, por favor?»
"Não, Não sabes que vou ficar com o meu cão?»
«Agradar»