Stanza — Ангел letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ангел" de Stanza.
Letra
Всё только ради одного мгновенья,
Из ниоткуда ты пришла — спасение,
Лечить больную душу там, где кружит ворон надо мной,
И этой нежной ночью подарила крылья.
Тянулись сладкие часы забвенья,
Казалось, замер мир от наваждения.
Твоим любуясь телом, так хотел я время удержать,
Но лёгким нежным ветром ты ушла с рассветом.
Кто ты? Как же мне тебя назвать?
Ангел или бес, ты сошла с небес
И ушла в рассвет звёздною пылью.
Утренней звездой, навсегда одной,
Самою земной, вечною былью.
И перелистывая дней страницы,
Я отрываюсь от земли и птицею
Лечу туда, где солнце каждый вечер красит небосвод.
Я, о тебе мечтая, буду ждать заката.
Буду. Как же мне тебя назвать?
Ангел или бес, ты сошла с небес
И ушла в рассвет звёздною пылью.
Утренней звездой, навсегда одной,
Самою земной, вечною былью.
Ты ангел или бес?
Утренней звездой, навсегда одной…
Ангел или бес, ты сошла с небес
И ушла в рассвет звёздною пылью.
Утренней звездой, навсегда самой нежной одной,
Самою земной, вечною былью.
Tradução da letra
Tudo só por um momento,
Do nada você veio — a salvação,
Curar a alma doente lá, onde está circulando o corvo de mim,
E, neste concurso, de noite, deu asas.
Passaram-se doces assistir забвенья,
Parecia que congelou o mundo de manias.
Teu admirando o corpo, assim, eu queria manter o tempo,
Mas um leve vento suave você foi embora com o amanhecer.
Quem é você? Como posso te chamar?
Anjo ou demônio, você desceu do céu
E foi na madrugada звездною pó.
Da estrela da manhã, para sempre, um,
A própria terra, a eterna de outra.
E virando as páginas dias,
Eu отрываюсь da terra e o amor
Voar para lá, onde o sol, a cada noite, colore o céu.
Eu, de te sonhando, vou esperar o pôr do sol.
Eu vou. Como posso te chamar?
Anjo ou demônio, você desceu do céu
E foi na madrugada звездною pó.
Da estrela da manhã, para sempre, um,
A própria terra, a eterna de outra.
Você é um anjo ou um demônio?
Da estrela da manhã, para sempre, um…
Anjo ou demônio, você desceu do céu
E foi na madrugada звездною pó.
Da estrela da manhã, para sempre mais delicada de uma,
A própria terra, a eterna de outra.