Stanislas — Un passage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un passage" de Stanislas.
Letra
je ne sais où tout ça nous mène
mais qui sait peut être
qui sait
quelque part
je pars
Sans savoir je m en vais quand même
est ce le soir ou l aube qu on voit?
je m y perd
j espère
je fais le chemin
refais le chemin à l envers au azard
ah ah aaaahhh
je fais mon chemin referait ce chemin 100 fois s il le faut sans cailloux sans
pain
je trouverai
un passage
un passage seul
je ne sais ce qu’il reste à faire
combien reste encore de pierre
si les traces s’effacent
tu ne sais pas ce que réserve le soir
les étoiles aussi nous guident du départ
repart
je fais le chemin
refais le chemin à l envers à l endroit
ah ah ahhhh
je fais mon chemin
referait 100 fois qu' il le faut 1000 fois n’est pas trop
je trouverai
un passage
un passage seul
un passage
un passage seul
(parler)
car en marchant il avait laisser tomber le long du chemin des petits cailloux
blanc qu’il avait dans ses poches
il leur dit donc:
«ne craignait point mes frères mon père et ma mère nous ont laissés ici maiiiis
je vous ramènerais bien au logis! suivez moi seulement
suivez moi seulement.
je fais mon chemin referait ce chemin
à l envois au azard
ah ah aaah
je fais mon chemin
referait ce chemin 100 fois à nouveau 1000 fois avec toi on trouvera
un passage
un passage enfin
un passage
un passage enfin
(Merci à Santia Alison pour cettes paroles)
Tradução da letra
Não sei onde isto nos leva.
mas quem sabe pode ser
quem sabe
algures
Vou-me embora.
Sem saber que me vou embora.
é a noite ou o amanhecer que vemos?
Estou a perder a cabeça.
J Esperança
Estou a abrir caminho.
volta para o azard.
ah ah aaaahhh
Eu faço o meu caminho faria assim 100 vezes é preciso sem seixos sem
pao
Vou encontrar
passagem
uma única passagem
Não sei o que há para fazer.
quanto mais Pedra resta
se os traços forem apagados
não sabes o que está reservado à noite.
as estrelas também nos guiam desde o início
espalhar
Estou a abrir caminho.
refazer o caminho para trás no lugar
ah ah ah ahhhh
Estou a fazer o meu caminho
faria 100 vezes que leva 1000 vezes não é muito
Vou encontrar
passagem
uma única passagem
passagem
uma única passagem
(falar)
pois enquanto caminhava ele tinha caído ao longo do caminho de pequenos seixos
branco que ele tinha nos bolsos
então ele diz-lhes:
"não temi os meus irmãos, o meu pai e a minha mãe deixaram-nos Aqui.
Eu levo-te de volta à cabana! Segue-Me apenas.
segue-me.
Estou a fazer o meu caminho faria o mesmo outra vez
para L envios para azard
ah ah aaah
Estou a fazer o meu caminho
será que refazer este caminho 100 vezes de novo 1000 vezes com você vamos encontrar
passagem
uma passagem finalmente
passagem
uma passagem finalmente
(Graças a Santia Alison por estas palavras)