Stan Ridgway — The Last Honest Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Honest Man" de Stan Ridgway.
Letra
A crowd came in and sat down
And then a man began to yell
About savin' souls to heaven
And for the sinner there was hell
Well later on that night
In a motel room down the road
He kept his meeting for a cat-o-nine beating
>From a leather-clad man named Moe
An honest man
We’re looking for the last honest man
An honest man
Keep searching for the last honest man
There’s a man that moves the masses
On a big city radio dial
He shouts and screams at all he’s seen
Runs a talk show like a trial
And there’s a bartender keeping secrets
About a boxer that took a dive
And in an office way uptown a deal is going down
That could get somebody four to five
Now we’ll keep looking high and low
And we’ll keep searching 'round
Is everybody, everyone, dishonest in this town?
Well they’ll stab you in the back
You get a handshake and a smile
But if one don’t get ya, the other one will
And ya gotta walk that mile
Tradução da letra
Uma multidão entrou e sentou-se
E então um homem começou a gritar
Sobre salvar almas para o céu
E para o pecador havia o inferno
Bem mais tarde naquela noite
Num quarto de motel ao fundo da rua
Ele manteve a reunião para uma surra do cat-o-9.
>De um homem de couro chamado Moe
Um homem honesto
Estamos à procura do último homem honesto.
Um homem honesto
Continua à procura do último homem honesto.
Há um homem que move as massas
Num rádio da cidade grande
Ele grita e grita tudo o que vê
Dirige um talk show como um julgamento
E há um barman a guardar segredos.
Sobre um pugilista que mergulhou
E num escritório, no centro da cidade, um negócio está a acontecer.
Isso pode levar alguém de quatro a cinco.
Agora vamos continuar a procurar alto e baixo
E vamos continuar à procura
Toda a gente é desonesta nesta cidade?
Bem, eles vão apunhalar - te pelas costas.
Tens um aperto de mão e um sorriso
Mas se um não te apanhar, o outro vai.
And you gotta walk that mile