Stan Ridgway — Stranded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stranded" de Stan Ridgway.
Letra
She was standin' near the railroad track when she first flagged me down
I was drivin' outta town
All alone
Her face held every feelin' in but her eyes gave her away
One look and you would say
No way home
Walkin' through an airport lounge
Somewhere way off in Spain
Through a scratchy intercom it came
Loud and clear…
You’re worn and used and you can’t talk
Your flight has been postponed, now you must walk
Straight up that hill???‚¬???‚¬???now you must push your own rock
The iceburg cut into the hull while the captain rang the bell
How he went down, who could tell
Cold as ice
Beneath the waves the ocean liner sank into the sand
You still could hear the band
Auld Lang Syne
Out in space their orbit then just started to decay
She was burnin' up the atmosphere
Burn away
Chorus repeat
Tradução da letra
Ela estava parada perto da linha férrea quando me chamou.
Estava a conduzir para fora da cidade.
Sozinho
O seu rosto segurava cada sentimento mas os seus olhos denunciavam-na
Um olhar e dirias
Sem caminho para casa
Caminhando através de uma sala do aeroporto
Algures em Espanha
Através de um intercomunicador arranhado veio
Alto e bom som…
Estás usado e usado e não podes falar.
O teu voo foi adiado, agora tens de andar.
Mesmo naquela colina???‚¬???‚¬???agora tens de empurrar a tua própria pedra.
O iceburg cortou o casco enquanto o capitão tocava o sino.
Como ele caiu, quem diria?
Frio como gelo
Sob as ondas, o transatlântico afundou-se na areia.
Ainda conseguias ouvir a banda
Auld Lang Syne
No espaço, a sua órbita começou a decair.
Ela estava a queimar a atmosfera
Queimem-se
Refrão repetir