Stan Ridgway — Mexican Radio letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mexican Radio" de Stan Ridgway.

Letra

This is for you fellas
Ha ha ha
Something I cooked up the Dope House
In my kitchen ha ha ha yeah
Roll Cadillacs never lie on ravs
Smoke killer herb till my lungs collapse
Lost two grand last night shooting craps
then I hit the Ritz and bought a few laps
Just got a letter from my old best friend
Doing twenty-five in the federal pen
Wanna come home but he said until then
Could I look over his three children
They wake em up at five am for Fruit Loops
Draped up in white overalls and black boots
Used to drive a Lac sipping gin and juice
Now we need money for some chips and soups
Run around town with a sack of rocks
Polo shirt with the matching socks
Mom I promise one day I’ma stop
I’ma grow up and be a astro-naut
I’m on the Mexican radio radio radio
I’m on the Mexican I-Oh radio radio radio radio
I’m on the Mexican radio radio radio
I’m on the Mexican I-Oh radio radio radio radio
Now daddy come first and daddy come next
Daddy represent that Screwston, Tex
Silly punks jealous of the S-P-Mex
But your whole crew should be wearing Kotex
I’ma get by and I’ma get high
Thirteen five I’ma let my birds fly
Everybody knows that my back is not dry
If you say it is you a d-d-damn lie
Rolling through life like a tumbleweed
I’m the young pres of my company
Home catching hell cause I love my weed
Baby can you please let your husband breathe
Trying to dodge death and trying to dodge jail
Old damn friends trying to do my gal
People use to call me a bum from hell
Laughed at my car when my muffler fell
Pull another bud from the fat ass dime
Gripping wood grain let the seat recline
Got the Asian girl with the big behind
Take her to the telly and she love me long time
Remember when I begged you to buy my tapes
Now I buy cribs on the sides of lakes
Pray to the Lord and ask why they hate
Cause they got the nuts 'bout the size of grapes
Twenty-two inches on the thirty-two ton
And the candy paint cost eighty-five hun
Even if I’m in my swimming pool having fun
Still I stay strapped with the waterproof gun
I’m asking you please can you pray for me reverend
When I die will I go to heaven
Trying to count the TVs in my car I got eleven
Pioneer read one-double-oh-seven
The day is here
What up baby
Hustle Town
Two double 0 one hun
And it just don’t quit
No it just don’t stop
Chunk duce
Blow truce

Tradução da letra

Isto é para vocês.
Ha ha ha
Algo que preparei na Casa da droga.
Na minha cozinha
Os Cadillacs nunca mentem nos ravs.
Erva assassina de fumo até os meus pulmões colapsarem
Perdi dois mil ontem à noite a jogar dados.
depois fui ao Ritz e comprei umas voltas.
Recebi uma carta do meu velho melhor amigo.
Vinte e cinco na prisão federal.
Quero voltar para casa, mas ele disse até lá.
Posso ver os três filhos dele?
Eles acordam-nos às cinco da manhã para os Loops de fruta.
Vestida de fato-macaco branco e botas pretas
Costumava conduzir uma laceração a beber gin e sumo.
Agora precisamos de dinheiro para algumas batatas e sopas.
Correr pela cidade com um saco de pedras
Camisa de pólo com meias a condizer
Mãe, prometo que um dia vou parar.
Vou crescer e ser um astro-naut
Estou na rádio mexicana.
Estou na rádio de rádio mexicana I-Oh.
Estou na rádio mexicana.
Estou na rádio de rádio mexicana I-Oh.
Agora o papá vem primeiro e o papá vem a seguir
O papá representa o Screwston, O Tex.
Idiotas invejosos do S-P-Mex
Mas toda a tua equipa devia estar a usar Kotex.
Vou passar e vou ficar pedrado
Treze e cinco vou deixar os meus pássaros voar
Toda a gente sabe que as minhas costas não estão secas
Se dizes que és tu uma maldita mentira
Rolando pela vida como uma tumbleweed
Sou o jovem presidente da minha empresa.
Para casa a apanhar o inferno porque adoro a minha erva
Querida, podes deixar o teu marido respirar?
A tentar fugir da morte e a tentar fugir da prisão
Velhos amigos a tentarem fazer sexo com a minha miúda.
As pessoas costumavam chamar-me vagabundo do inferno.
Riu-se do meu carro quando o meu silenciador caiu
Tira outra erva do rabo gordo.
Agarrar grãos de madeira deixar o assento inclinar
Tenho a Asiática com o rabo grande
Leva-a à televisão e ela ama-me há muito tempo.
Lembras-te Quando Te implorei para comprares as minhas cassetes?
Agora compro berços nas margens dos Lagos.
Ore ao Senhor e pergunte por que eles odeiam
Porque têm nozes do tamanho de uvas
22 polegadas na 32 toneladas.
E a tinta dos doces custou 85 hun.
Mesmo que esteja na minha piscina a divertir-me
Ainda assim, fico amarrado com a arma à prova de água.
Peço-lhe, por favor, pode rezar por mim, reverendo?
Quando eu morrer irei para o céu
Tentando contar as TVs no meu carro eu tenho onze
Pioneer read one-double-Oh-seven
O dia chegou
Tudo bem, querida?
Hustle Town
Dois duplo 0 um Huno
E não desiste
Não, Não pares.
Chunk duce
Blow tréguas