Stan Ridgway — Crystal Palace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crystal Palace" de Stan Ridgway.
Letra
Movin' kinda slow, no I never had much balance
Why does everyone I know keep makin' lots a' dough
I guess I’ll find out soon when I get to that crystal palace in the sky
I’ve heard stories second hand about its grand interior
Its gold and silver strands, cathedral ceilings way up high
All the furnishing’s unique when you get to your crystal palace in the sky
Well, I’ve worked as a part time circus boy
Collected cans down Saticoy
And patiently put forth my master plan
I’ve imagined futures and full plates
And slept with every subliminal tape
But now I’m so angry at someone
My contract is in breach
Why must my crystal palace be on hold this week?
I feel lucky I suppose, at least we’re all still breathin'
Stuck here in escrow, just a' waitin' out our loan
But no big armed patrol will stop me when I get to my crystal palace by and by And it’ll be my way or the highway
Gettin' to my crystal palace in the sky
Tradução da letra
A andar devagar, não. nunca tive muito equilíbrio.
Porque é que toda a gente que conheço continua a ganhar muito dinheiro?
Acho que vou descobrir em breve quando chegar ao Palácio de cristal no céu.
Ouvi histórias em segunda mão sobre o seu grande interior.
Seus fios de ouro e prata, tectos de catedral bem alto
Todo o mobiliário é único quando você chega ao seu palácio de cristal no céu
Bem, eu trabalhei como um rapaz do circo em part-time.
Coleccionava latas de Saticoy
E pacientemente expus o meu plano mestre
Imaginei futuros e pratos cheios.
E dormi com todas as cassetes subliminares
Mas agora estou tão zangado com alguém
O meu contrato está em violação.
Porque é que o meu palácio de cristal está em espera esta semana?
Sinto-me com sorte, acho eu, pelo menos ainda estamos todos a respirar
Preso aqui em depósito, apenas à espera do nosso empréstimo.
Mas nenhuma grande patrulha Armada me deterá quando chegar ao meu palácio de cristal de vez em quando e será o meu caminho ou a auto-estrada.
Chegar ao meu palácio de cristal no céu