Stan Ridgway — After the Storm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After the Storm" de Stan Ridgway.
Letra
After the storm
We’ll all need to dry out
And the forecast will be Sunny and fair
After the storm
We’ll have a big parade
And the smell of victory will be in the air
We’ll march in the sun
And listen to speeches
Life will be a bowl of cream and peaches
After the storm
We’ll be sucking on «swallows «And driving our trucks in the sand
We’ll redraw the maps
Wear snappy new caps
A gentle breeze will blow o’er the land
We’ll pack up our things
Maybe get married
Throw off that weak, wussy
Feeling we carried
Bring it all home
In a bag to be buried
After the storm
After the storm
The flowers will grow
And pastures of plenty we’ll see
We’ll dig a few holes
Heat up a few coals
and have a big barbecue feed
We’ll shine up our cars
Drive in the sun
Pitch a tent in the woods
And make a beer run
If somebody wants something
We might just give 'em some
After the storm
We’ll march in the sun
And listen to speeches
And life will be a bowl of cream and peaches
Tradução da letra
Depois da tempestade
Vamos todos precisar de secar.
E a previsão será ensolarada e justa
Depois da tempestade
Vamos fazer um grande desfile
E o cheiro da vitória estará no ar
Marcharemos ao sol
E ouvir discursos
A vida será uma taça de natas e pêssegos
Depois da tempestade
Vamos chupar " andorinhas "e conduzir os nossos camiões na areia.
Vamos redesenhar os mapas.
Usar bonés novos e rápidos
Uma brisa suave soprará sobre a terra
Vamos arrumar as nossas coisas.
Talvez casar.
Livra-te desse fraco, maricas.
Sentimento que carregamos
Traz tudo para casa
Num saco para ser enterrado
Depois da tempestade
Depois da tempestade
As flores vão crescer
E pastos de abundância veremos
Vamos cavar alguns buracos.
Aquece umas brasas.
e fazer um grande churrasco
Vamos iluminar os nossos carros.
Conduzir ao sol
Montar uma tenda na floresta
E fazer uma corrida de cerveja
Se alguém quiser alguma coisa
Podemos dar-lhes um pouco.
Depois da tempestade
Marcharemos ao sol
E ouvir discursos
E a vida será uma taça de natas e pêssegos