Stan Bush — The Journey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Journey" de Stan Bush.
Letra
There’s a fire in your heart, a spirit within
There’s a yearning that’s deep in your soul
And it’s driving you on, keeping you strong
Like feeling you’ll never grow old
There’s a world out there, just waiting
If you only let go what’s inside
Live every moment, give it your all, enjoy the ride
When you catch that rainbow you’ve been chasing
And find your pot of gold
You know it’s not the destination
It’s what you find along the road
It’s the journey
Don’t look back, wherever you go You got to follow the dream
And search for the truth — win or lose
Understanding what it all means
When you climb that mountain, sometimes you fall
But in the end you know you’ll survive
No matter what tomorrow brings, spread your wings, learn to fly
When you catch that rainbow you’ve been chasing
And find your pot of gold
You know it’s not the destination
It’s what you find along the road
It’s the journey
When you catch that rainbow you’ve been chasing
And find your pot of gold
You know it’s not the destination
It’s what you find along the road
Find wherever you go Find along the road
It’s the journey
Tradução da letra
Há um fogo no teu coração, um espírito dentro de TI
Há um desejo que está no fundo da tua alma
E está a conduzir-te, a manter-te forte.
Como sentir que nunca envelhecerás
Há um mundo lá fora, à espera
Se ao menos soltasses o que está lá dentro
Vive cada momento, dá-lhe tudo, aproveita a viagem
Quando apanhas o arco-íris que tens perseguido
E encontra o teu pote de ouro
Sabes que não é o destino.
É o que se encontra ao longo da estrada
É a viagem
Não olhes para trás, onde quer que vás tens de seguir o sonho
E procurar a verdade-ganhar ou perder
Compreender o que tudo significa
Quando você sobe aquela montanha, às vezes você cai
Mas no fim sabes que vais sobreviver
Não importa o que o amanhã traga, abre as tuas asas, aprende a voar
Quando apanhas o arco-íris que tens perseguido
E encontra o teu pote de ouro
Sabes que não é o destino.
É o que se encontra ao longo da estrada
É a viagem
Quando apanhas o arco-íris que tens perseguido
E encontra o teu pote de ouro
Sabes que não é o destino.
É o que se encontra ao longo da estrada
Encontre onde quer que vá encontrar ao longo da estrada
É a viagem