Stam1na — Piste jolta ei ollut paluuta letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Piste jolta ei ollut paluuta" de Stam1na.

Letra

Olimme ohittaneet pisteen, jolta ei ollut paluuta
Kuin valomerkin: lisäsyy juhlia
Oli jatkovieraina Täydelliset Naiset, Talollinen Talentteja, Idoleita, Videoita
Surutta puhuttiin puheen vuoksi, juomien vuoksi nousi hukuttaakseen
Oli pullon puheenvuoro, minä(kin) nostin sen, join kaiken
Nielimme viimeisenkin valheellisen lauseen
Televisiosta katkesivat virrat, keskeytyivät mainokset
Ja kanavien uutisvuodatukset, suorat lähetykset
Musteni ruudun pinta tyyneksi kuin meri aalloton
Kuvatulvaan syntyi patouma
Ilman virtaa saamme nyt kuivua
Ei meistäjuopuneista kukaan tiennyt, kuinka aamuun selvittäisiin
Katkesi puhe kuin sammuvien tähtien tanssit
Sähkön palatessa jatkuisi juhlamme hiljentäen
Huutavan omatuntomme, mutta huono uutinen oli ainut uutinen
Myös tälläkertaa

Tradução da letra

Tínhamos passado um ponto do qual não havia como voltar.
Como um sinal de luz: mais razões para celebrar
Eram os convidados das mulheres perfeitas, uma casa cheia de talentos, ídolos, vídeos
Houve luto pelo discurso, pela bebida que se afogou.
Havia uma garrafa para falar, eu a levantei, bebi tudo
Engolimos a última sentença falsa.
A televisão foi desligada, os anúncios foram interrompidos.
E canais de notícias, transmissões ao vivo
Blackened the surface of the screen as calm as the sea unruffled
O dilúvio de imagens criou uma barragem
Sem energia podemos secar agora
Ninguém sabia como passar pela manhã.
Rompeu o discurso como a dança das estrelas moribundas
Quando a electricidade voltasse, o nosso partido continuaria em silêncio.
A nossa consciência gritante, mas as más notícias eram as únicas notícias.
Ja