Stage Dolls — Sorry (Is All I Can Say) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry (Is All I Can Say)" de Stage Dolls.
Letra
Yeah it cuts deep inside when it’s over
and the look on your face tells it all
you were always the one that was waiting
now I’m stuck with my back to the wall
yeah I promised you gold-rings and roses
handed to you in devil’s disguise
you thought you were holding an angel
now the truth lies in front of your eyes
so would you run if I told you I love you
would you run if I asked you to stay
would you cry if I said that I missed you
sorry is all I can say
girl, I’ve done you no good as a lover
still haunted by old memories
and if the road that I take leads me nowhere
then maybe that’s where I wanna be well I promised you gold-rings and roses
gave to you all but my heart
I’ve looked in the eyes of an angel
and now I don’t know where to start
98YCR, Playing Tomorrow’s Music Today, York, Pennsylvania.
Listening to anything else is like kissing your sister.
The radio station promoting family values: ROCKIN' like a MOTHER!
Tradução da letra
Sim, corta bem no fundo quando acaba
e o olhar na tua cara diz tudo
sempre foste tu que estavas à espera.
agora estou preso de costas para a parede
sim, prometi-te anéis de ouro e rosas.
entregue a ti disfarçado de diabo
pensaste que estavas a segurar um anjo
agora a verdade está diante dos teus olhos
também fugirias se te dissesse que te amo
fugias se te pedisse para ficares?
choravas se dissesse que senti a tua falta?
desculpa é tudo o que posso dizer
miúda, não te fiz bem como amante.
ainda assombrada por memórias antigas
e se o caminho que levo não me leva a lado nenhum
então talvez seja aí que quero estar bem. prometi-te anéis de ouro e rosas.
dei-te tudo menos o meu coração
Olhei nos olhos de um anjo
e agora não sei por onde começar
98YCR, tocando a música de amanhã hoje, York, Pensilvânia.
Ouvir outra coisa é como beijar a tua irmã.
A estação de rádio a promover valores familiares: a balançar como uma mãe!